“民淳簿领闲”的意思及全诗出处和翻译赏析
“民淳簿领闲”出自宋代陆游的《绍兴中予初仕为宁德主簿与同官饮酒食蛎房甚》，
诗句共5个字，诗句拼音为：mín chún bù lǐng xián，诗句平仄：平平仄仄平。
“民淳簿领闲”全诗
《绍兴中予初仕为宁德主簿与同官饮酒食蛎房甚》
昔仕闽江日，民淳簿领闲。
同寮飞酒海，小吏擘蚝山。
梦境悠然逝，羸躯独尔顽。
所嗟晨镜里，非复旧朱颜。
同寮飞酒海，小吏擘蚝山。
梦境悠然逝，羸躯独尔顽。
所嗟晨镜里，非复旧朱颜。
分类：
作者简介(陆游)
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
【注释】：原题：绍兴中予初仕为宁德主簿与同官饮酒食蛎房甚乐後五十年有饷此味者感叹有赋酒海者大劝杯容一升当时所尚也
“民淳簿领闲”全诗拼音读音对照参考
shào xīng zhōng yǔ chū shì wèi níng dé zhǔ bù yǔ tóng guān yǐn jiǔ shí lì fáng shén
绍兴中予初仕为宁德主簿与同官饮酒食蛎房甚
xī shì mǐn jiāng rì, mín chún bù lǐng xián.
昔仕闽江日，民淳簿领闲。
tóng liáo fēi jiǔ hǎi, xiǎo lì bāi háo shān.
同寮飞酒海，小吏擘蚝山。
mèng jìng yōu rán shì, léi qū dú ěr wán.
梦境悠然逝，羸躯独尔顽。
suǒ jiē chén jìng lǐ, fēi fù jiù zhū yán.
所嗟晨镜里，非复旧朱颜。
“民淳簿领闲”平仄韵脚
拼音：mín chún bù lǐng xián
平仄：平平仄仄平
韵脚：(平韵) 上平十五删 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：平平仄仄平
韵脚：(平韵) 上平十五删 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
“民淳簿领闲”的相关诗句
“民淳簿领闲”的关联诗句
网友评论
* “民淳簿领闲”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“民淳簿领闲”出自陆游的 《绍兴中予初仕为宁德主簿与同官饮酒食蛎房甚》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。