“席下何须有一钱”的意思及全诗出处和翻译赏析
“席下何须有一钱”全诗
从来不惯尝盐酪，席下何须有一钱？
分类：
作者简介(陆游)
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
《述野人语》陆游 翻译、赏析和诗意
《述野人语》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
白米乾薪好井泉，
甘餐美睡若登仙。
从来不惯尝盐酪，
席下何须有一钱？
诗意：
这首诗词描绘了一个田园生活的场景，表达了作者对简朴生活的向往和对物质财富的淡漠态度。诗中通过描述白米、乾薪、好井泉等简单而自给自足的生活元素，以及甘餐美睡的愉悦感受，表达了作者对朴素生活的满足和对物质享受的超越。作者提到自己从来不习惯品尝盐酪（盐和酪是象征着富贵的食物），并质问为什么需要在席下存有一钱（指钱财）。这表明作者追求心灵自由和精神愉悦，不被物质所束缚，追求内心的宁静与满足。
赏析：
《述野人语》以简洁明了的语言展现了作者对朴素生活的向往和对物质追求的冷漠态度。诗中的白米、乾薪、好井泉等元素都是物质生活的基本需求，但作者并不停留于物质的层面，而是通过甘餐美睡若登仙的形容，将简朴的生活提升到精神层面的满足和超越。这种追求内心宁静和超脱物质的态度，体现了作者对自由、真实和纯粹的追求。
诗中的反问句"从来不惯尝盐酪，席下何须有一钱？"表达了作者对物质追求的质疑。作者认为物质财富并非必需，对于一个追求自由和精神愉悦的人来说，拥有一钱财富又有何意义呢？这种思想在宋代文人中是比较独特的，与当时崇尚物质享受的风气形成鲜明对比。通过这首诗词，作者表达了对纷繁世俗的厌倦，追求内心的宁静和自由，提倡简朴的生活态度。
总的来说，这首诗词通过简单的场景描写和对物质追求的质疑，表达了作者对朴素生活和内心自由的向往，以及对物质财富的冷漠态度。它在宋代文学中独树一帜，强调了精神追求和内心满足的重要性，具有一定的思想性和艺术价值。
“席下何须有一钱”全诗拼音读音对照参考
shù yě rén yǔ
述野人语
bái mǐ gān xīn hǎo jǐng quán, gān cān měi shuì ruò dēng xiān.
白米乾薪好井泉，甘餐美睡若登仙。
cóng lái bù guàn cháng yán lào, xí xià hé xū yǒu yī qián?
从来不惯尝盐酪，席下何须有一钱？
“席下何须有一钱”平仄韵脚
平仄：平仄平平仄平平
韵脚：(平韵) 下平一先 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。