“免使将军怒脱靴”的意思及全诗出处和翻译赏析
“免使将军怒脱靴”出自宋代陆游的《予所居三山在镜湖上近取舍东地一亩种花数十》，
诗句共7个字，诗句拼音为：miǎn shǐ jiāng jūn nù tuō xuē，诗句平仄：仄仄平平仄平平。
“免使将军怒脱靴”全诗
《予所居三山在镜湖上近取舍东地一亩种花数十》
出郭西南十里过，小园风月得婆娑。
翠屏三扇恰相倚，玉镜一奁谁为磨？投镊未嫌衰鬓白，插花聊喜醉颜酡。
耶溪更尽青鞋兴，免使将军怒脱靴。
翠屏三扇恰相倚，玉镜一奁谁为磨？投镊未嫌衰鬓白，插花聊喜醉颜酡。
耶溪更尽青鞋兴，免使将军怒脱靴。
分类：
作者简介(陆游)
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
【注释】：原题：予所居三山在镜湖上近取舍东地一亩种花数十株强名小园因戏作长句
“免使将军怒脱靴”全诗拼音读音对照参考
yǔ suǒ jū sān shān zài jìng hú shàng jìn qǔ shě dōng dì yī mǔ zhòng huā shù shí
予所居三山在镜湖上近取舍东地一亩种花数十
chū guō xī nán shí lǐ guò, xiǎo yuán fēng yuè dé pó suō.
出郭西南十里过，小园风月得婆娑。
cuì píng sān shàn qià xiāng yǐ, yù jìng yī lián shuí wèi mó? tóu niè wèi xián shuāi bìn bái, chā huā liáo xǐ zuì yán tuó.
翠屏三扇恰相倚，玉镜一奁谁为磨？投镊未嫌衰鬓白，插花聊喜醉颜酡。
yé xī gèng jǐn qīng xié xìng, miǎn shǐ jiāng jūn nù tuō xuē.
耶溪更尽青鞋兴，免使将军怒脱靴。
“免使将军怒脱靴”平仄韵脚
拼音：miǎn shǐ jiāng jūn nù tuō xuē
平仄：仄仄平平仄平平
韵脚：(平韵) 下平五歌 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：仄仄平平仄平平
韵脚：(平韵) 下平五歌 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
“免使将军怒脱靴”的相关诗句
“免使将军怒脱靴”的关联诗句
网友评论
* “免使将军怒脱靴”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“免使将军怒脱靴”出自陆游的 《予所居三山在镜湖上近取舍东地一亩种花数十》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。