“烦公问死生”的意思及全诗出处和翻译赏析

烦公问死生”出自宋代陆游的《得张季长书以大蓬见称盖以予寄禄官视昔秘书》, 诗句共5个字,诗句拼音为:fán gōng wèn sǐ shēng,诗句平仄:平平仄仄平。

“烦公问死生”全诗

《得张季长书以大蓬见称盖以予寄禄官视昔秘书》
宋代   陆游
老病江湖上,烦公问死生
僊蓬虽误到,残锦只虚名。
点滴三更雨,凄凉万里情。
向来遗恨极,不遂隐青城。

分类:

作者简介(陆游)

陆游头像

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

原题:得张季长书以大蓬见称盖以予寄禄官视昔秘书监也因作五字寄之

“烦公问死生”全诗拼音读音对照参考

dé zhāng jì zhǎng shū yǐ dà péng jiàn chēng gài yǐ yǔ jì lù guān shì xī mì shū
得张季长书以大蓬见称盖以予寄禄官视昔秘书

lǎo bìng jiāng hú shàng, fán gōng wèn sǐ shēng.
老病江湖上,烦公问死生。
xiān péng suī wù dào, cán jǐn zhǐ xū míng.
僊蓬虽误到,残锦只虚名。
diǎn dī sān gēng yǔ, qī liáng wàn lǐ qíng.
点滴三更雨,凄凉万里情。
xiàng lái yí hèn jí, bù suí yǐn qīng chéng.
向来遗恨极,不遂隐青城。

“烦公问死生”平仄韵脚

拼音:fán gōng wèn sǐ shēng
平仄:平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平八庚   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“烦公问死生”的相关诗句

“烦公问死生”的关联诗句

网友评论


* “烦公问死生”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“烦公问死生”出自陆游的 《得张季长书以大蓬见称盖以予寄禄官视昔秘书》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢