“先惊探颔得骊珠”的意思及全诗出处和翻译赏析

先惊探颔得骊珠”出自宋代陆游的《六峰项里看采杨梅连日留山中》, 诗句共7个字,诗句拼音为:xiān jīng tàn hàn dé lí zhū,诗句平仄:平平仄仄平平平。

“先惊探颔得骊珠”全诗

《六峰项里看采杨梅连日留山中》
宋代   陆游
绿阴翳翳连山市,丹实累累照路隅。
未爱满盘堆火齐,先惊探颔得骊珠
斜簪宝髻看游舫,细织筠笼入上都。
醉里自矜豪气在,欲乘风露摘千株。

分类:

作者简介(陆游)

陆游头像

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

《六峰项里看采杨梅连日留山中》陆游 翻译、赏析和诗意

《六峰项里看采杨梅连日留山中》是宋代文人陆游的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
绿荫浓密连绵山市,
红红密密照亮路边。
未曾爱满盘中堆满火,
却先惊扰得到骊珠。
斜插宝簪看游舫,
细织筠笼进入京都。
醉酒之中自以为豪气存在,
欲借风露采摘千株。

诗意:
这首诗描绘了作者在六峰项里观赏采摘杨梅的情景。诗中以山市的茂密绿阴和丹实杨梅的明艳红色为景,表达了作者对大自然景色的赞美和对杨梅的喜爱。作者提到自己还未品尝满盘的杨梅,却在此时惊扰到一个珍贵的骊珠(指杨梅),暗示了作者对美好事物的追求和对意外收获的惊喜。之后,诗中描绘了作者斜插宝簪、乘坐游舫的情景,以及细织的筠笼进入京都,展示了作者的自豪感和向往都城的心情。最后两句表达了作者在醉酒中自诩豪气万丈,希望借助风露来采摘成千上万的杨梅,显示了作者的豪情壮志。

赏析:
这首诗以鲜明的形象描绘了山市的绿色繁盛和杨梅的红色丰盈,通过对自然景物的描写,展示了作者对美景和美食的热爱。诗中运用了生动的对比手法,通过未品尝满盘杨梅、却先得到骊珠的描写,表达了对美好事物的渴望和对意外惊喜的珍视。诗的后半部分以斜插宝簪、乘坐游舫的情景,以及细织的筠笼进入京都的意象,展示了作者的自豪感和对都城的向往。最后两句以醉酒自矜的心态,表达了作者的豪情壮志和对丰富多彩生活的追求。整首诗以自然景物为背景,通过描写细腻的形象和巧妙的对比,展示了作者的情感和心境,给人以美的享受和思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“先惊探颔得骊珠”全诗拼音读音对照参考

liù fēng xiàng lǐ kàn cǎi yáng méi lián rì liú shān zhōng
六峰项里看采杨梅连日留山中

lǜ yīn yì yì lián shān shì, dān shí lěi lěi zhào lù yú.
绿阴翳翳连山市,丹实累累照路隅。
wèi ài mǎn pán duī huǒ qí, xiān jīng tàn hàn dé lí zhū.
未爱满盘堆火齐,先惊探颔得骊珠。
xié zān bǎo jì kàn yóu fǎng, xì zhī yún lóng rù shàng dōu.
斜簪宝髻看游舫,细织筠笼入上都。
zuì lǐ zì jīn háo qì zài, yù chéng fēng lù zhāi qiān zhū.
醉里自矜豪气在,欲乘风露摘千株。

“先惊探颔得骊珠”平仄韵脚

拼音:xiān jīng tàn hàn dé lí zhū
平仄:平平仄仄平平平
韵脚:(平韵) 上平七虞   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“先惊探颔得骊珠”的相关诗句

“先惊探颔得骊珠”的关联诗句

网友评论


* “先惊探颔得骊珠”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“先惊探颔得骊珠”出自陆游的 《六峰项里看采杨梅连日留山中》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢