“半岭松风破睡时”的意思及全诗出处和翻译赏析
“半岭松风破睡时”全诗
分类：
作者简介(陆游)
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
《松风》陆游 翻译、赏析和诗意
《松风》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
半山腰的松风唤醒了我，我起身望着山上的明亮月光，靠在竹枝上；
纵横交错的松影在地上，每一处都是我曾亲手移植的。
诗意：
这首诗以松风和山月作为元素，表达了诗人内心深处的寂寥与孤独。诗人在半山腰的松林中被松风唤醒，他起身望着山上的明亮月光，寄托了自己对大自然的情感和追求。他靠在竹枝上，与松风和月光共享寂静的时刻。地上纵横交错的松影，让他回忆起过去，这些松树都是他曾经亲手移植的，象征着他曾经的努力和付出。
赏析：
这首诗词以简洁的语言描绘了诗人与大自然的亲密关系。通过松风和山月的描写，诗人表达了对自然界中那些常见而美丽的事物的热爱和赞美。他在诗中描绘了清晨被松风唤醒的场景，表达了对自然的敬畏之情。诗人借助山月的光辉，将自己与大自然融为一体，感受到了宇宙的广阔和永恒。
诗人通过描绘地上纵横交错的松影，勾起了他对过去的回忆。这些松树是他曾经亲手移植的，象征着他曾经的努力和付出。这种叙述方式不仅突出了诗人与自然的交融，还展示了他对生活的思考和对岁月的回顾。整首诗以简练的语言表达了作者对自然界的热爱、对时间的感慨以及对生命的思考，展现了陆游独特的写作风格和情感表达能力。
“半岭松风破睡时”全诗拼音读音对照参考
sōng fēng
松风
bàn lǐng sōng fēng pò shuì shí, qǐ kàn shān yuè yǐ qióng zhī zòng héng mǎn dì rán lóng yǐng, jìn shì dāng nián shǒu zì yí.
半岭松风破睡时，起看山月倚筇枝；纵横满地髯龙影，尽是当年手自移。
“半岭松风破睡时”平仄韵脚
平仄：仄仄平平仄仄平
韵脚：(平韵) 上平四支 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。