“笙歌灯火夜连明”的意思及全诗出处和翻译赏析

笙歌灯火夜连明”出自宋代陆游的《绍兴癸亥余以进士来临安年十九明年上元从舅》, 诗句共7个字,诗句拼音为:shēng gē dēng huǒ yè lián míng,诗句平仄:平平平仄仄平平。

“笙歌灯火夜连明”全诗

《绍兴癸亥余以进士来临安年十九明年上元从舅》
宋代   陆游
随计当时入帝城,笙歌灯火夜连明
宁知六十余年後,老眼重来看太平。

分类:

作者简介(陆游)

陆游头像

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

【注释】:原题:绍兴癸亥余以进士来临安年十九明年上元从舅光州通守唐公仲俊招观灯後六十年嘉泰壬戌被命起造朝明年癸亥复见灯夕游人之盛感叹有作

“笙歌灯火夜连明”全诗拼音读音对照参考

shào xīng guǐ hài yú yǐ jìn shì lái lín ān nián shí jiǔ míng nián shàng yuán cóng jiù
绍兴癸亥余以进士来临安年十九明年上元从舅

suí jì dāng shí rù dì chéng, shēng gē dēng huǒ yè lián míng.
随计当时入帝城,笙歌灯火夜连明。
níng zhī liù shí yú nián hòu, lǎo yǎn chóng lái kàn tài píng.
宁知六十余年後,老眼重来看太平。

“笙歌灯火夜连明”平仄韵脚

拼音:shēng gē dēng huǒ yè lián míng
平仄:平平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平二萧  (平韵) 下平八庚   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“笙歌灯火夜连明”的相关诗句

“笙歌灯火夜连明”的关联诗句

网友评论


* “笙歌灯火夜连明”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“笙歌灯火夜连明”出自陆游的 《绍兴癸亥余以进士来临安年十九明年上元从舅》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢