“黎明卖薪勿悲吒”的意思及全诗出处和翻译赏析

黎明卖薪勿悲吒”出自宋代陆游的《书驿壁》, 诗句共7个字,诗句拼音为:lí míng mài xīn wù bēi zhā,诗句平仄:平平仄平仄平平。

“黎明卖薪勿悲吒”全诗

《书驿壁》
宋代   陆游
硖中山多甲天下,万嶂千峰通一罅。
峒民无地习耕稼,射麋捕虎连昼夜。
女儿薄命天不借,青灯独宿江边舍。
黎明卖薪勿悲吒,女生岂有终不嫁。

分类:

作者简介(陆游)

陆游头像

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

《书驿壁》陆游 翻译、赏析和诗意

《书驿壁》是宋代文学家陆游的作品。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
硖中山多甲天下,
万嶂千峰通一罅。
峒民无地习耕稼,
射麋捕虎连昼夜。
女儿薄命天不借,
青灯独宿江边舍。
黎明卖薪勿悲吒,
女生岂有终不嫁。

诗意:
这首诗词以写实的手法描绘了大自然的壮丽景色和人们的生活困境,同时也反映了作者对女性命运和婚姻的思考。

赏析:
《书驿壁》以自然山水为背景,通过描绘山峦的壮丽和连绵不绝的景色,表达了作者对大自然的赞叹之情。其中“硖中山多甲天下,万嶂千峰通一罅”一句,形象地描绘了山势的壮丽和连绵起伏的景象,展现出山峰的雄浑之美。

接下来,诗人通过描写当地居民的生活境况,展现了他们艰苦的生活情景。诗中的“峒民无地习耕稼,射麋捕虎连昼夜”,揭示了当时农民的贫困和艰辛,他们为了谋生,不分昼夜地射猎野兽。这种农民的辛勤劳作和勇敢精神,使诗中的自然景色和人文景观相得益彰。

在最后两句中,诗人表达了对女性命运的思考。他说“女儿薄命天不借,青灯独宿江边舍”,这句话描绘了一个女子孤独贫困的命运,她独自一人守着青灯,住在江边的小屋里。最后两句“黎明卖薪勿悲吒,女生岂有终不嫁”,表达了诗人的思考和劝慰。他告诉女子黎明时分不要悲叹,要坚强地去卖柴火,并表示女生终究会有嫁人的一天。

整首诗词以景物描写为主,将自然景色与人物命运巧妙地结合起来,既展现了大自然的壮丽与艰苦,又表达了对女性命运的思考和对坚韧精神的赞美。通过细腻的描写和深入的思考,陆游以简洁而含蓄的语言,唤起读者对自然和人生的共鸣。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“黎明卖薪勿悲吒”全诗拼音读音对照参考

shū yì bì
书驿壁

xiá zhōng shān duō jiǎ tiān xià, wàn zhàng qiān fēng tōng yī xià.
硖中山多甲天下,万嶂千峰通一罅。
dòng mín wú dì xí gēng jià, shè mí bǔ hǔ lián zhòu yè.
峒民无地习耕稼,射麋捕虎连昼夜。
nǚ ér bó mìng tiān bù jiè, qīng dēng dú sù jiāng biān shě.
女儿薄命天不借,青灯独宿江边舍。
lí míng mài xīn wù bēi zhā, nǚ shēng qǐ yǒu zhōng bù jià.
黎明卖薪勿悲吒,女生岂有终不嫁。

“黎明卖薪勿悲吒”平仄韵脚

拼音:lí míng mài xīn wù bēi zhā
平仄:平平仄平仄平平
韵脚* 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“黎明卖薪勿悲吒”的相关诗句

“黎明卖薪勿悲吒”的关联诗句

网友评论


* “黎明卖薪勿悲吒”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“黎明卖薪勿悲吒”出自陆游的 《书驿壁》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢