“假令重见应难识”的意思及全诗出处和翻译赏析
“假令重见应难识”出自宋代陆游的《小昭庆院讲僧旧在都下与之相从今没已久见画》，
诗句共7个字，诗句拼音为：jiǎ lìng zhòng jiàn yīng nán shí，诗句平仄：仄仄仄仄平平平。
“假令重见应难识”全诗
《小昭庆院讲僧旧在都下与之相从今没已久见画》
曩岁曾陪夜讲灯，伏犀插脑齿如冰；假令重见应难识，遗像臞然一老僧。
分类：
作者简介(陆游)
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
【注释】：原题：小昭庆院讲僧旧在都下与之相从今没已久见画像於院中作诗吊之
“假令重见应难识”全诗拼音读音对照参考
xiǎo zhāo qìng yuàn jiǎng sēng jiù zài dū xià yǔ zhī xiāng cóng jīn méi yǐ jiǔ jiàn huà
小昭庆院讲僧旧在都下与之相从今没已久见画
nǎng suì céng péi yè jiǎng dēng, fú xī chā nǎo chǐ rú bīng jiǎ lìng zhòng jiàn yīng nán shí, yí xiàng qú rán yī lǎo sēng.
曩岁曾陪夜讲灯，伏犀插脑齿如冰；假令重见应难识，遗像臞然一老僧。
“假令重见应难识”平仄韵脚
拼音：jiǎ lìng zhòng jiàn yīng nán shí
平仄：仄仄仄仄平平平
韵脚：(仄韵) 去声四寘 (仄韵) 入声十三职 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：仄仄仄仄平平平
韵脚：(仄韵) 去声四寘 (仄韵) 入声十三职 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
“假令重见应难识”的相关诗句
“假令重见应难识”的关联诗句
网友评论
* “假令重见应难识”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“假令重见应难识”出自陆游的 《小昭庆院讲僧旧在都下与之相从今没已久见画》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。