“芟茅补旧庐”的意思及全诗出处和翻译赏析
“芟茅补旧庐”全诗
共知秋必雨，有备即安居。
分类：
作者简介(陆游)
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
《欲雨》陆游 翻译、赏析和诗意
《欲雨》是宋代诗人陆游的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
诗词中文译文：
荷锸决新渠，
芟茅补旧庐。
共知秋必雨，
有备即安居。
诗意：
这首诗词描绘了一个农民在秋天准备迎接雨季的场景。诗人通过描写农民们努力开垦新渠道和修补旧屋，表达了对秋天必然会有雨的认识，并强调了有备无患的重要性。
赏析：
这首诗词以简洁明了的语言描绘了一幅富有生活气息的田园景象。首句“荷锸决新渠”，揭示了农民们努力挖掘新的灌溉渠道，以便为农田提供充足的水源。第二句“芟茅补旧庐”，描述了农民们修补旧屋顶的场景，意味着他们在雨季来临之前做好了房屋的防护工作。
接着，诗人通过“共知秋必雨”的句子，表达了对自然规律的认识，即秋天常常是雨水丰收的季节。最后一句“有备即安居”强调了准备的重要性，指出只有做好充足的准备工作，人们才能安居乐业，应对自然环境的变化。
整首诗词通过简洁的语言、质朴的描写，抒发了诗人对自然和生活的深刻体验和思考。它提醒人们在生活中要有预见性和准备性，以应对即将到来的变化和困难。这种对自然规律的认识和对生活智慧的思考，使得这首诗词不仅仅是一幅描绘农村景象的图画，更是一种对人类处境和生活哲学的思考和启示。
“芟茅补旧庐”全诗拼音读音对照参考
yù yǔ
欲雨
hé chā jué xīn qú, shān máo bǔ jiù lú.
荷锸决新渠，芟茅补旧庐。
gòng zhī qiū bì yǔ, yǒu bèi jí ān jū.
共知秋必雨，有备即安居。
“芟茅补旧庐”平仄韵脚
平仄：平平仄仄平
韵脚：(平韵) 上平六鱼 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。