“其余终日坐茆亭”的意思及全诗出处和翻译赏析

其余终日坐茆亭”出自宋代陆游的《茆亭》, 诗句共7个字,诗句拼音为:qí yú zhōng rì zuò máo tíng,诗句平仄:平平平仄仄平平。

“其余终日坐茆亭”全诗

《茆亭》
宋代   陆游
读罢楞伽四卷经,其余终日坐茆亭
静听溪碓舂云母,细斸松根采茯苓。
大道粗尝闻海若,高情未至媿山灵。
寒泉新渫甘于乳,晨起何妨挈半瓶。

分类:

作者简介(陆游)

陆游头像

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

《茆亭》陆游 翻译、赏析和诗意

《茆亭》是宋代文学家陆游的一首诗词。这首诗描绘了作者读完佛经后,整日坐在茅亭中静静聆听溪水的声音,细心研磨云母和采集茯苓。诗中表达了对大道的渴望和对山灵的敬畏之情。作者在清晨起床时,喝着清泉,心情愉悦,不妨带上半瓶清泉出门。

诗词的中文译文如下:
读完楞伽四卷经,
其余时间坐在茅亭。
静静聆听溪水舂碓,
细心研磨云母和采茯苓。
虽然听闻大道粗浅如海,
但高尚的情感未能到达山灵。
清晨起床时,新鲜的泉水甘于乳汁,
早晨起床时,何妨带上半瓶清泉。

这首诗词表达了作者对修行和追求道德境界的向往。茅亭是一个安静的地方,作者在这里静心读经,体验大自然的美妙。他聆听溪水的声音,细心研磨云母和采集茯苓,这些都是一种修身养性的行为。诗中提到大道和山灵,表达了作者对道德和自然的敬畏之情。作者认为自己对大道的理解还很肤浅,对山灵的崇敬也未能达到高尚的境界。然而,作者在清晨起床时,喝着清泉,感受到清新的泉水如同甘甜的乳汁一般,这种愉悦的感觉使他觉得早晨起床并不需要太多的烦恼,可以带上半瓶清泉出门,继续享受生活的美好。

这首诗词通过描绘作者的修行和对自然的感悟,表达了对道德和自然之美的追求。它展示了作者内心的宁静和对生活的热爱,同时也呼唤人们应该珍惜自然、追求道德境界。整首诗词以简洁明快的语言,展现了作者对修身养性和追求高尚情操的追求,给人以启迪和思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“其余终日坐茆亭”全诗拼音读音对照参考

máo tíng
茆亭

dú bà léng jiā sì juǎn jīng, qí yú zhōng rì zuò máo tíng.
读罢楞伽四卷经,其余终日坐茆亭。
jìng tīng xī duì chōng yún mǔ, xì zhǔ sōng gēn cǎi fú líng.
静听溪碓舂云母,细斸松根采茯苓。
dà dào cū cháng wén hǎi ruò, gāo qíng wèi zhì kuì shān líng.
大道粗尝闻海若,高情未至媿山灵。
hán quán xīn xiè gān yú rǔ, chén qǐ hé fáng qiè bàn píng.
寒泉新渫甘于乳,晨起何妨挈半瓶。

“其余终日坐茆亭”平仄韵脚

拼音:qí yú zhōng rì zuò máo tíng
平仄:平平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平九青   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“其余终日坐茆亭”的相关诗句

“其余终日坐茆亭”的关联诗句

网友评论


* “其余终日坐茆亭”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“其余终日坐茆亭”出自陆游的 《茆亭》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢