“孤城木叶萧萧下”的意思及全诗出处和翻译赏析

“孤城木叶萧萧下”出自宋代陆游的《绵州魏成县驿有罗江东诗云芳草有情皆碍马好》，诗句共7个字，诗句拼音为：gū chéng mù yè xiāo xiāo xià，诗句平仄：平平仄仄平平仄。

“孤城木叶萧萧下”全诗

《绵州魏成县驿有罗江东诗云芳草有情皆碍马好》

老夫乘兴忽西游，远跨秦吴万里秋。
尊酒登临遍山寺，歌辞散落满江楼。
孤城木叶萧萧下，古驿滩声虢虢流。
未许诗人夸此地，茂林修竹忆吾州。

分类：芳草

作者简介(陆游)

陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

【原题】：
绵州魏成县驿有罗江东诗云芳草有情皆碍马好云无处不遮楼戏用其韵

“孤城木叶萧萧下”全诗拼音读音对照参考

mián zhōu wèi chéng xiàn yì yǒu luó jiāng dōng shī yún fāng cǎo yǒu qíng jiē ài mǎ hǎo
绵州魏成县驿有罗江东诗云芳草有情皆碍马好

lǎo fū chéng xìng hū xī yóu, yuǎn kuà qín wú wàn lǐ qiū.
老夫乘兴忽西游，远跨秦吴万里秋。
zūn jiǔ dēng lín biàn shān sì, gē cí sàn luò mǎn jiāng lóu.
尊酒登临遍山寺，歌辞散落满江楼。
gū chéng mù yè xiāo xiāo xià, gǔ yì tān shēng guó guó liú.
孤城木叶萧萧下，古驿滩声虢虢流。
wèi xǔ shī rén kuā cǐ dì, mào lín xiū zhú yì wú zhōu.
未许诗人夸此地，茂林修竹忆吾州。

“孤城木叶萧萧下”平仄韵脚

拼音：gū chéng mù yè xiāo xiāo xià
平仄：平平仄仄平平仄
韵脚：(仄韵) 上声二十一马 (仄韵) 去声二十二祃 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。

“孤城木叶萧萧下”的关联诗句

带孤字的诗句带城字的诗句带木字的诗句带叶字的诗句带萧字的诗句带萧字的诗句带下字的诗句

网友评论

* “孤城木叶萧萧下”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“孤城木叶萧萧下”出自陆游的《绵州魏成县驿有罗江东诗云芳草有情皆碍马好》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。