“散归想见醉颜酡”的意思及全诗出处和翻译赏析

《秋夜独坐闻里中鼓吹声》是宋代陆游创作的一首诗词。这首诗描绘了一个人在秋夜独自坐着，听到远处传来的鼓吹声。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
秋夜独坐闻里中鼓吹声，
收尽浮云见素娥。
青天脉脉映明河，
时平里巷吹弹闹，
岁熟人家嫁娶多。
高会不知清夜永，
散归想见醉颜酡。
小窗灯火晶荧处，
也有人廔七月歌。

诗意和赏析：
这首诗词以秋夜独坐为背景，通过描绘鼓吹声和一系列景物，表达了作者内心的情感和思考。

首先，诗中提到了"收尽浮云见素娥"，意味着秋夜的清净和明亮。素娥是月亮的别称，这里用来形容明亮的秋夜。

接着，诗中描述了"青天脉脉映明河"，表达了秋夜的宁静和明亮。青天脉脉的景象与明亮的河水相映成趣，给人一种宁静美好的感觉。

然后，诗中提到了"时平里巷吹弹闹，岁熟人家嫁娶多"，描绘了人们在平和的时光里吹弹歌舞，庆祝丰收和婚嫁。这一景象反映了社会的繁荣和人们的欢乐。

接下来，诗中提到了"高会不知清夜永，散归想见醉颜酡"，表达了作者对高会的思念和对美好时光的向往。高会可能指的是一种聚会或宴会，作者在清夜散去后，回想起那些美好的时刻，心生向往。

最后，诗中描述了"小窗灯火晶荧处，也有人廔七月歌"，描绘了小窗户里明亮的灯火，以及有人在七月的夜晚唱歌。这一景象给人一种温馨和欢乐的感觉。

总的来说，这首诗词通过描绘秋夜的景象和人们的欢乐，表达了作者对美好时光的向往和对高会的思念。同时，诗中的景物描写和意象运用也展示了作者细腻的感受力和艺术才华。

qiū yè dú zuò wén lǐ zhōng gǔ chuī shēng
秋夜独坐闻里中鼓吹声

shōu jǐn fú yún jiàn sù é, qīng tiān mò mò yìng míng hé.
收尽浮云见素娥，青天脉脉映明河。
shí píng lǐ xiàng chuī tán nào, suì shú rén jiā jià qǔ duō.
时平里巷吹弹闹，岁熟人家嫁娶多。
gāo huì bù zhī qīng yè yǒng, sàn guī xiǎng jiàn zuì yán tuó.
高会不知清夜永，散归想见醉颜酡。
xiǎo chuāng dēng huǒ jīng yíng chù, yě yǒu rén lóu qī yuè gē.
小窗灯火晶荧处，也有人廔七月歌。