“麦胎才茁便生须”的意思及全诗出处和翻译赏析

麦胎才茁便生须”出自宋代杨万里的《桑茶坑道中八首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:mài tāi cái zhuó biàn shēng xū,诗句平仄:仄平平平仄平平。

“麦胎才茁便生须”全诗

《桑茶坑道中八首》
宋代   杨万里
下山入屋上山鉏,图得生涯总近居。
桑眼未开先著椹,麦胎才茁便生须

分类:

作者简介(杨万里)

杨万里头像

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

《桑茶坑道中八首》杨万里 翻译、赏析和诗意

《桑茶坑道中八首》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
下山入屋上山鉏,
图得生涯总近居。
桑眼未开先著椹,
麦胎才茁便生须。

诗意:
这首诗词描绘了杨万里的生活场景和他对生活的感悟。他下山回到家中,上山耕种,希望能够过上近居的生活。他提到了桑树的眼睛还没有开放,就已经结出了桑葚;麦子的胚芽刚刚发芽,就已经长出了麦须。通过这些描写,杨万里表达了他对自然生命力的赞美和对努力奋斗的人的敬佩。

赏析:
这首诗词以简洁明了的语言描绘了杨万里的生活和他对生活的态度。他通过描述自然界的现象,表达了对生命力的赞美和对努力奋斗的人的敬佩。诗中的"桑眼未开先著椹"和"麦胎才茁便生须"都是以自然界的生长现象来比喻人的努力和奋斗。这种比喻使诗词更具有生动感和感染力。整首诗词简洁明快,字句简练,意境清新,展现了杨万里深厚的生活感悟和对自然的热爱。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“麦胎才茁便生须”全诗拼音读音对照参考

sāng chá kēng dào zhōng bā shǒu
桑茶坑道中八首

xià shān rù wū shàng shān chú, tú dé shēng yá zǒng jìn jū.
下山入屋上山鉏,图得生涯总近居。
sāng yǎn wèi kāi xiān zhe shèn, mài tāi cái zhuó biàn shēng xū.
桑眼未开先著椹,麦胎才茁便生须。

“麦胎才茁便生须”平仄韵脚

拼音:mài tāi cái zhuó biàn shēng xū
平仄:仄平平平仄平平
韵脚:(平韵) 上平七虞   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“麦胎才茁便生须”的相关诗句

“麦胎才茁便生须”的关联诗句

网友评论


* “麦胎才茁便生须”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“麦胎才茁便生须”出自杨万里的 《桑茶坑道中八首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢