“历日尘生懒看来”的意思及全诗出处和翻译赏析

《初夏即事十二解》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
傱教节序暗相催，
历日尘生懒看来。
却是石榴知立夏，
年年此日一花开。

诗意：
这首诗词描绘了初夏的景象。诗人感叹时间的飞逝，节令的变迁不易察觉。他提到自己懒散地度过了许多日子，没有留意到时间的流逝。然而，他发现石榴树开花的现象，意识到夏天已经到来。每年的这一天，石榴树都会开出一朵花。

赏析：
这首诗词以简洁的语言表达了诗人对初夏的感受。诗人通过描述自己对时间的漠视，强调了时间的无情流逝。然而，他通过观察石榴树开花的现象，重新意识到夏天的到来。这种对自然的敏感和观察力，使诗人在短暂的文字中传达了对季节变迁的感慨和对生命的思考。

整首诗词以简练的语言表达了诗人对时间流逝和季节变迁的感受，同时通过石榴树开花的形象，传达了对生命的瞬息和美好的赞美。这首诗词展示了杨万里细腻的感受力和对自然的敏感，给人以深思和共鸣。

chū xià jí shì shí èr jiě
初夏即事十二解

sǒng jiào jié xù àn xiāng cuī, lì rì chén shēng lǎn kàn lái.
傱教节序暗相催，历日尘生懒看来。
què shì shí liú zhī lì xià, nián nián cǐ rì yī huā kāi.
却是石榴知立夏，年年此日一花开。