“竹扉日隙针来大”的意思及全诗出处和翻译赏析

竹扉日隙针来大”出自宋代杨万里的《初秋戏作山居杂兴俳体十二解》, 诗句共7个字,诗句拼音为:zhú fēi rì xì zhēn lái dà,诗句平仄:平平仄仄平平仄。

“竹扉日隙针来大”全诗

《初秋戏作山居杂兴俳体十二解》
宋代   杨万里
登起翻成坐睡昏,鹊声唤我步前轩。
竹扉日隙针来大,射壁千千弹子痕。

分类:

作者简介(杨万里)

杨万里头像

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

《初秋戏作山居杂兴俳体十二解》杨万里 翻译、赏析和诗意

《初秋戏作山居杂兴俳体十二解》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
登起翻成坐睡昏,
鹊声唤我步前轩。
竹扉日隙针来大,
射壁千千弹子痕。

诗意:
这首诗词描绘了一个初秋的山居景象。诗人在山居中,坐起来时感到昏昏欲睡,这时一只鹊鸟的叫声唤醒了他,他走到前廊。阳光透过竹门的缝隙,形成大小不一的光斑,照在墙壁上,墙壁上布满了千千万万的弹子痕迹。

赏析:
这首诗词以简洁的语言描绘了一个宁静而富有生机的山居景象。诗人通过描写自己的感受和周围的景物,展现了初秋时节的宁静和美好。诗中的“登起翻成坐睡昏”表达了诗人在山居中的悠闲和舒适,他坐起来时感到昏昏欲睡,这种惬意的感觉使他更加喜欢这个山居的环境。鹊鸟的叫声唤醒了诗人,使他走到前廊,这一情节增添了诗词的生动感。诗人通过描绘竹门上的日光斑和墙壁上的弹子痕,展示了自然界的细微之美,同时也表达了岁月的流转和痕迹的积累。整首诗词以简洁的语言和细腻的描写,将初秋山居的宁静和美好展现得淋漓尽致。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“竹扉日隙针来大”全诗拼音读音对照参考

chū qiū xì zuò shān jū zá xìng pái tǐ shí èr jiě
初秋戏作山居杂兴俳体十二解

dēng qǐ fān chéng zuò shuì hūn, què shēng huàn wǒ bù qián xuān.
登起翻成坐睡昏,鹊声唤我步前轩。
zhú fēi rì xì zhēn lái dà, shè bì qiān qiān dàn zǐ hén.
竹扉日隙针来大,射壁千千弹子痕。

“竹扉日隙针来大”平仄韵脚

拼音:zhú fēi rì xì zhēn lái dà
平仄:平平仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 去声九泰  (仄韵) 去声二十一个   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“竹扉日隙针来大”的相关诗句

“竹扉日隙针来大”的关联诗句

网友评论


* “竹扉日隙针来大”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“竹扉日隙针来大”出自杨万里的 《初秋戏作山居杂兴俳体十二解》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢