“车停不转船停处”的意思及全诗出处和翻译赏析

《过宝应县新开湖十首》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
两双钓船相对行，
钓车自转不须萦。
车停不转船停处，
特地萦车手不停。

诗意：
这首诗词描绘了作者在宝应县新开湖的钓鱼场景。诗中描述了两双钓船相对行驶的情景，其中一双船上有一个自转的钓车。当车停下来时，船也停在原地，而钓车上的人却不停地旋转。

赏析：
这首诗词通过描绘钓鱼的场景，表达了作者对自然景色的观察和感受。诗中的两双钓船相对行驶，形成了一幅和谐而美丽的画面。钓车自转的描写，使得整个场景更加生动有趣。作者通过这种细腻的描写，展示了他对自然景色的敏锐观察和对生活的热爱。

此外，诗中的“特地萦车手不停”一句，表达了作者对钓鱼的专注和投入。他特意停下车，却不停地旋转钓车，显示了他对钓鱼的热情和执着。这种态度也可以理解为作者对生活的态度，他以专注和坚持的态度面对生活中的点滴，表达了对生活的热爱和追求。

总的来说，这首诗词通过细腻的描写和深入的思考，展示了作者对自然景色和生活的热爱，同时也传达了对专注和执着的追求。

guò bǎo yìng xiàn xīn kāi hú shí shǒu
过宝应县新开湖十首

liǎng shuāng diào chuán xiāng duì xíng, diào chē zì zhuàn bù xū yíng.
两双钓船相对行，钓车自转不须萦。
chē tíng bù zhuǎn chuán tíng chù, tè dì yíng chē shǒu bù tíng.
车停不转船停处，特地萦车手不停。