“雨师嬾困洒来轻”的意思及全诗出处和翻译赏析

雨师嬾困洒来轻”出自宋代杨万里的《雨作,抵暮复晴五首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yǔ shī lǎn kùn sǎ lái qīng,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。

“雨师嬾困洒来轻”全诗

《雨作,抵暮复晴五首》
宋代   杨万里
风伯颠狂太劣生,雨师嬾困洒来轻
若言不被云君误,谁放斜阳作晚晴。

分类:

作者简介(杨万里)

杨万里头像

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

《雨作,抵暮复晴五首》杨万里 翻译、赏析和诗意

这首诗词是杨万里的《雨作,抵暮复晴五首》,下面是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
风伯颠狂太劣生,
雨师嬾困洒来轻。
若言不被云君误,
谁放斜阳作晚晴。

诗意:
这首诗词描绘了雨后的景象。诗人通过对风和雨的形象描绘,表达了自然界的变幻无常和人事无常的主题。诗人观察到风伯狂躁不安,雨师却懒散而轻柔。他认为,如果不是被云君所误,斜阳将会照耀在晚晴之中。

赏析:
这首诗词以简洁而凝练的语言,展现了杨万里独特的写作风格。诗人通过对风和雨的对比描写,表达了自然界的变幻和人事的无常。风伯的颠狂和雨师的懒散形成了鲜明的对比,突出了自然界的多变性。诗人通过斜阳和晚晴的意象,暗示了人事无常的真理。整首诗词意境深远,给人以思考和启示。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“雨师嬾困洒来轻”全诗拼音读音对照参考

yǔ zuò, dǐ mù fù qíng wǔ shǒu
雨作,抵暮复晴五首

fēng bó diān kuáng tài liè shēng, yǔ shī lǎn kùn sǎ lái qīng.
风伯颠狂太劣生,雨师嬾困洒来轻。
ruò yán bù bèi yún jūn wù, shuí fàng xié yáng zuò wǎn qíng.
若言不被云君误,谁放斜阳作晚晴。

“雨师嬾困洒来轻”平仄韵脚

拼音:yǔ shī lǎn kùn sǎ lái qīng
平仄:仄平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平八庚   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“雨师嬾困洒来轻”的相关诗句

“雨师嬾困洒来轻”的关联诗句

网友评论


* “雨师嬾困洒来轻”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“雨师嬾困洒来轻”出自杨万里的 《雨作,抵暮复晴五首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢