“英州穷到骨中空”的意思及全诗出处和翻译赏析

英州穷到骨中空”出自宋代杨万里的《出真阳峡十首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yīng zhōu qióng dào gǔ zhōng kōng,诗句平仄:平平平仄仄平平。

“英州穷到骨中空”全诗

《出真阳峡十首》
宋代   杨万里
未必阳山天下穷,英州穷到骨中空
郡官只怨无供给,支与真阳数石峰。

分类:

作者简介(杨万里)

杨万里头像

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

《出真阳峡十首》杨万里 翻译、赏析和诗意

《出真阳峡十首》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
也许阳山并非天下最贫穷,
英州的贫穷已经到了极致。
郡官们只能抱怨无法供给,
只能依靠真阳的几座石峰。

诗意:
这首诗词描绘了真阳峡的贫困景象。诗人通过对阳山和英州的对比,表达了真阳峡的贫穷程度已经达到了极致。诗中提到的郡官们无法提供足够的支援,只能依靠真阳峡的几座石峰来维持生计。

赏析:
这首诗词以简洁明了的语言描绘了真阳峡的贫穷景象,通过对比的手法突出了真阳峡的特殊贫困状况。诗人运用了对比手法,将阳山和英州作为对照,突出了真阳峡的贫穷程度。诗中的郡官们无法提供支援的描写,表达了真阳峡的贫困状况无法得到有效改善。整首诗词简洁有力,通过几个简短的句子,传达了真阳峡的贫穷和无奈。这首诗词展示了杨万里对社会现实的观察和思考,同时也反映了他对贫困人民的关怀和同情。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“英州穷到骨中空”全诗拼音读音对照参考

chū zhēn yáng xiá shí shǒu
出真阳峡十首

wèi bì yáng shān tiān xià qióng, yīng zhōu qióng dào gǔ zhōng kōng.
未必阳山天下穷,英州穷到骨中空。
jùn guān zhǐ yuàn wú gōng jǐ, zhī yǔ zhēn yáng shù shí fēng.
郡官只怨无供给,支与真阳数石峰。

“英州穷到骨中空”平仄韵脚

拼音:yīng zhōu qióng dào gǔ zhōng kōng
平仄:平平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平一东  (仄韵) 去声一送   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“英州穷到骨中空”的相关诗句

“英州穷到骨中空”的关联诗句

网友评论


* “英州穷到骨中空”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“英州穷到骨中空”出自杨万里的 《出真阳峡十首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢