“太上垂衣今上拜”的意思及全诗出处和翻译赏析

太上垂衣今上拜”出自宋代杨万里的《德寿宫庆寿口号十篇》, 诗句共7个字,诗句拼音为:tài shàng chuí yī jīn shàng bài,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。

“太上垂衣今上拜”全诗

《德寿宫庆寿口号十篇》
宋代   杨万里
双金狮子四金龙,喷出香云绕殿中。
太上垂衣今上拜,百王曾有个家风。

分类:

作者简介(杨万里)

杨万里头像

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

《德寿宫庆寿口号十篇》杨万里 翻译、赏析和诗意

《德寿宫庆寿口号十篇》是宋代杨万里创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
双金狮子四金龙,
喷出香云绕殿中。
太上垂衣今上拜,
百王曾有个家风。

诗意:
这首诗词描述了德寿宫庆寿的场景。德寿宫是一个庄严神圣的地方,宫殿中有两座金狮子和四条金龙,它们喷出的香云弥漫在殿堂之中。太上皇帝垂下衣袖,表示对当前皇帝的敬意和祝福。诗中还提到百王,指的是历代君王,他们都有着相似的家风。

赏析:
这首诗词通过描绘德寿宫庆寿的盛况,展现了宫殿的壮丽和庄严。金狮子和金龙象征着权力和威严,它们喷出的香云则增添了神秘感和祝福的氛围。太上皇帝垂下衣袖,表达了对当前皇帝的敬仰和祝福,体现了尊重和传承的价值观。诗中提到百王曾有个家风,暗示了历代君王都有着相似的家训和家风,这种传统价值观的传承也是诗人想要表达的一种美好愿景。

总体而言,这首诗词通过描绘德寿宫庆寿的场景,展现了宫殿的壮丽和庄严,表达了对君王的敬意和祝福,同时也传递了传统价值观的重要性。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“太上垂衣今上拜”全诗拼音读音对照参考

dé shòu gōng qìng shòu kǒu hào shí piān
德寿宫庆寿口号十篇

shuāng jīn shī zi sì jīn lóng, pēn chū xiāng yún rào diàn zhōng.
双金狮子四金龙,喷出香云绕殿中。
tài shàng chuí yī jīn shàng bài, bǎi wáng céng yǒu gè jiā fēng.
太上垂衣今上拜,百王曾有个家风。

“太上垂衣今上拜”平仄韵脚

拼音:tài shàng chuí yī jīn shàng bài
平仄:仄仄平平平仄仄
韵脚:(仄韵) 去声十卦   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“太上垂衣今上拜”的相关诗句

“太上垂衣今上拜”的关联诗句

网友评论


* “太上垂衣今上拜”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“太上垂衣今上拜”出自杨万里的 《德寿宫庆寿口号十篇》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢