“雨来蛛入画檐隅”的意思及全诗出处和翻译赏析

雨来蛛入画檐隅”出自宋代杨万里的《宿孔镇观雨中蛛丝五首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yǔ lái zhū rù huà yán yú,诗句平仄:仄平平仄仄平平。

“雨来蛛入画檐隅”全诗

《宿孔镇观雨中蛛丝五首》
宋代   杨万里
雨打蛛丝不打蛛,雨来蛛入画檐隅
网罗满腹输渠巧,也只蝇蚊命属渠。

分类:

作者简介(杨万里)

杨万里头像

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

《宿孔镇观雨中蛛丝五首》杨万里 翻译、赏析和诗意

《宿孔镇观雨中蛛丝五首》是宋代诗人杨万里的作品。这首诗词描述了雨中的蛛丝,表达了蛛丝的坚韧和生命力,以及蝇蚊的命运。

诗词的中文译文如下:
雨打蛛丝不打蛛,
雨来蛛入画檐隅。
网罗满腹输渠巧,
也只蝇蚊命属渠。

诗意和赏析:
这首诗词通过描绘雨中的蛛丝,表达了蛛丝的顽强和生命力。诗人观察到,雨水打在蛛丝上,却没有打断蛛丝,蛛子则躲进了画檐的角落。这种景象让诗人感叹蛛丝的坚韧和适应能力。

诗中提到的“网罗满腹输渠巧”,意味着蛛丝编织得非常巧妙,充满了蛛丝的网罗。然而,蛛丝所捕捉到的却只是一些微不足道的蝇蚊。这里蝇蚊的命运被比喻为属于渠道,即微不足道的命运。

整首诗通过对雨中蛛丝和蝇蚊的描绘,表达了诗人对生命力和命运的思考。蛛丝的坚韧和巧妙编织与蝇蚊微不足道的命运形成了鲜明的对比,反映了人生中的不同命运和境遇。这首诗词以简洁的语言描绘了微小事物中的哲理,给人以启示和思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“雨来蛛入画檐隅”全诗拼音读音对照参考

sù kǒng zhèn guān yǔ zhōng zhū sī wǔ shǒu
宿孔镇观雨中蛛丝五首

yǔ dǎ zhū sī bù dǎ zhū, yǔ lái zhū rù huà yán yú.
雨打蛛丝不打蛛,雨来蛛入画檐隅。
wǎng luó mǎn fù shū qú qiǎo, yě zhǐ yíng wén mìng shǔ qú.
网罗满腹输渠巧,也只蝇蚊命属渠。

“雨来蛛入画檐隅”平仄韵脚

拼音:yǔ lái zhū rù huà yán yú
平仄:仄平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平七虞   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“雨来蛛入画檐隅”的相关诗句

“雨来蛛入画檐隅”的关联诗句

网友评论


* “雨来蛛入画檐隅”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“雨来蛛入画檐隅”出自杨万里的 《宿孔镇观雨中蛛丝五首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢