“南湖隔水见渔灯”的意思及全诗出处和翻译赏析

《过洛社望南湖暮景三首》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。这首诗描绘了洛社附近南湖的夜景，通过细腻的描写和意象的运用，表达了诗人对自然景色的感慨和思考。

诗词的中文译文如下：
南湖隔水见渔灯，
鴈落芦汀八字横。
对面双峰烟雨里，
双峰外面是宜兴。

诗意和赏析：
这首诗以洛社附近的南湖为背景，描绘了夜晚的景色。诗人通过描写南湖上的渔灯和飞过的鸿雁，展现了夜晚的宁静和生机。"南湖隔水见渔灯"一句，通过隔水的方式，将渔灯的光影映射在诗人的眼前，给人以温馨和宁静的感觉。"鴈落芦汀八字横"一句，则通过描写鸿雁飞过芦苇丛生的汀岸，形象地表达了鸿雁的飞行轨迹，给人以动感和生动的感觉。

接下来的两句"对面双峰烟雨里，双峰外面是宜兴"则描绘了对面山峰的景色。"对面双峰烟雨里"一句，通过烟雨的笼罩，给人以朦胧和神秘的感觉，同时也暗示了山峰的高耸。"双峰外面是宜兴"一句，则点明了对面山峰所在的地方是宜兴，这里是杨万里的故乡，也是他对家乡的思念之情。

整首诗以简洁的语言和细腻的描写，展现了自然景色的美丽和诗人对家乡的眷恋之情。通过对自然景色的描绘，诗人表达了对家乡的思念和对自然的赞美，同时也唤起了读者对家乡和自然的共鸣。这首诗词以其独特的意境和情感表达，成为了杨万里的代表作之一。

guò luò shè wàng nán hú mù jǐng sān shǒu
过洛社望南湖暮景三首

nán hú gé shuǐ jiàn yú dēng, yàn luò lú tīng bā zì héng.
南湖隔水见渔灯，鴈落芦汀八字横。
duì miàn shuāng fēng yān yǔ lǐ, shuāng fēng wài miàn shì yí xīng.
对面双峰烟雨里，双峰外面是宜兴。