“流水落花春寂寞”的意思及全诗出处和翻译赏析

《和段季承左藏惠四绝句》是宋代杨万里创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
四诗赠我尽新奇，
万象从君听指麾。
流水落花春寂寞，
小风淡日燕差池。

诗意：
这首诗词是杨万里写给段季承左藏惠的四首绝句。诗人表达了对段季承左藏惠的赞赏和敬意。他称赞段季承左藏惠的才华非凡，能够洞察万象，指引他走向新奇的境界。诗人通过描绘流水落花和春天的寂寞，以及微风和温暖的阳光与燕子的差距，表达了自己对段季承左藏惠的敬佩之情。

赏析：
这首诗词以简洁明快的语言表达了诗人对段季承左藏惠的赞美之情。诗人通过运用自然景物的描写，将自己对段季承左藏惠的敬佩之情与自然景物相结合，形成了一种意境。流水落花和春天的寂寞，以及微风和温暖的阳光与燕子的差距，都是对人生境遇的隐喻。诗人通过这些意象，表达了自己对段季承左藏惠才华出众的赞赏，并将其比作能够指引他走向新奇境界的导师。整首诗词简洁明快，意境深远，给人以启迪和思考。

hé duàn jì chéng zuǒ cáng huì sì jué jù
和段季承左藏惠四绝句

sì shī zèng wǒ jǐn xīn qí, wàn xiàng cóng jūn tīng zhǐ huī.
四诗赠我尽新奇，万象从君听指麾。
liú shuǐ luò huā chūn jì mò, xiǎo fēng dàn rì yàn chā chí.
流水落花春寂寞，小风淡日燕差池。