“碧窗圜蜡有如无”的意思及全诗出处和翻译赏析

碧窗圜蜡有如无”出自宋代杨万里的《芭蕉三首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:bì chuāng huán là yǒu rú wú,诗句平仄:仄平平仄仄平平。

“碧窗圜蜡有如无”全诗

《芭蕉三首》
宋代   杨万里
檐牙窗额两三株,只欠王维画雪图。
开卷不题元字脚,碧窗圜蜡有如无

分类:

作者简介(杨万里)

杨万里头像

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

《芭蕉三首》杨万里 翻译、赏析和诗意

《芭蕉三首》是杨万里创作的一首诗词,属于宋代文学作品。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
檐牙窗额两三株,
只欠王维画雪图。
开卷不题元字脚,
碧窗圜蜡有如无。

诗意:
这首诗词描绘了一幅冬日景象。诗人看到屋檐上挂着两三株芭蕉,但却感觉缺少了王维那样精湛的画雪技巧。他打开书卷,却没有题写作者名字的脚注,仿佛是一本没有署名的书。他望着窗外的蜡烛,感觉它们在碧窗中显得有些虚无飘渺。

赏析:
这首诗词通过简洁而富有意境的语言,表达了诗人对冬日景色的感受和对王维画雪技巧的赞叹。诗人以几个简短的描写,勾勒出了一个寂静而寒冷的冬日场景。他对王维的画雪技巧的称赞,表达了对前辈艺术家的敬仰和对艺术追求的向往。诗人在描写窗外的蜡烛时,运用了“有如无”的表达,给人以虚幻的感觉,增强了整首诗的意境。整首诗以简洁的语言展示了诗人对自然景色和艺术的感悟,给人以深思和遐想的空间。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“碧窗圜蜡有如无”全诗拼音读音对照参考

bā jiāo sān shǒu
芭蕉三首

yán yá chuāng é liǎng sān zhū, zhǐ qiàn wáng wéi huà xuě tú.
檐牙窗额两三株,只欠王维画雪图。
kāi juàn bù tí yuán zì jiǎo, bì chuāng huán là yǒu rú wú.
开卷不题元字脚,碧窗圜蜡有如无。

“碧窗圜蜡有如无”平仄韵脚

拼音:bì chuāng huán là yǒu rú wú
平仄:仄平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平七虞   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“碧窗圜蜡有如无”的相关诗句

“碧窗圜蜡有如无”的关联诗句

网友评论


* “碧窗圜蜡有如无”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“碧窗圜蜡有如无”出自杨万里的 《芭蕉三首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢