“日照一团都是雪”的意思及全诗出处和翻译赏析

《正月三日骤暖多稼亭前梅花盛开四首》是宋代诗人杨万里的作品。以下是这首诗的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
初开犹见蔕和心，
今日来看花满林。
日照一团都是雪，
更无红蜡与黄金。

诗意：
这首诗描绘了正月初三的景象，当时阳光明媚，气温骤然升高，稼亭前的梅花盛开。诗人感叹梅花初开时的娇艳和纯洁，他今天特意前来观赏，只见梅花如雪一般洁白，没有任何红蜡或黄金的点缀。

赏析：
这首诗以简洁的语言表达了诗人对梅花的赞美和对自然的观察。诗人通过描绘梅花初开时的美丽景象，表达了对春天的期待和对生命的热爱。诗中的“初开犹见蔕和心”一句，意味着梅花刚刚开放，花瓣仍然娇嫩，内心充满了生机和活力。而“今日来看花满林”一句，则表达了诗人对梅花盛开的喜悦和对美好事物的追求。

诗中的“日照一团都是雪，更无红蜡与黄金”一句，通过对梅花的形容，强调了其洁白无瑕的美丽。这句话也可以理解为诗人对物质财富的淡漠态度，他认为梅花的美丽已经足够，不需要任何外在的装饰。

整首诗以简练的语言和清新的意境展现了梅花的美丽和纯洁，同时也传达了诗人对自然的敬畏和对生命的热爱。这首诗以其简约而深刻的表达方式，展示了杨万里独特的诗歌风格和对自然的细腻观察。

zhēng yuè sān rì zhòu nuǎn duō jià tíng qián méi huā shèng kāi sì shǒu
正月三日骤暖多稼亭前梅花盛开四首

chū kāi yóu jiàn dì hé xīn, jīn rì lái kàn huā mǎn lín.
初开犹见蔕和心，今日来看花满林。
rì zhào yī tuán dōu shì xuě, gèng wú hóng là yǔ huáng jīn.
日照一团都是雪，更无红蜡与黄金。