“恍然堕我众香国”的意思及全诗出处和翻译赏析

恍然堕我众香国”出自宋代杨万里的《瓶中梅花长句》, 诗句共7个字,诗句拼音为:huǎng rán duò wǒ zhòng xiāng guó,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。

“恍然堕我众香国”全诗

《瓶中梅花长句》
宋代   杨万里
幽人蚕作月满阶,月随幽人登舫斋。
推门欲开犹未开,猛香排门扑我怀。
径从鼻孔上灌顶,拂拂吹尽发底埃。
恍然堕我众香国,欲问何祥无处觅。
冥搜一室一物无,瓶里一枝梅的皪。
平生为梅判断肠,何曾知渠有许香?
夜来偶忘挂南窗,贮此幽馥万斛强。
却忆去年西湖上,锦屏下瞰千青嶂。
谷深梅盛一万株,十顷雪花浮欲涨。
是时雨後初晴前,日光烘花香作烟。
政如新火炷传山,逐出沉水和龙涎。
醉登绝顶撼疏影,掇叶餐花照冰井。
蜀人老张同舍郎,唤作谪仙侬笑领。
如今茅屋卧山村,更无载酒来叩门。
一尊孤斟懒论文,犹有梅花是故人。

分类:

作者简介(杨万里)

杨万里头像

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

《瓶中梅花长句》杨万里 翻译、赏析和诗意

隐士蚕作月满阶,月亮跟隐士登船装运。
推门要开还是不开,猛香排门扑我怀。
直接从鼻孔上灌顶,甩甩头发底吹尽尘埃。
恍然掉我众香国,想问什么样无处寻觅。
冥搜一家一物无,瓶里有一枝梅的皪。
平生为梅判断肠,谁曾知道他有多香?
昨天偶然忘挂在南窗,贮藏这幽香万斛强。
却想起去年西湖上,锦屏下瞰千青嶂。
谷深梅盛一万株,十顷雪花漂浮要涨。
当时雨后初睛前,阳光烘花香作烟。
政如同新火炷传山,驱逐出沉到水和龙涎。
醉登绝顶撼动疏影,选择叶餐花照冰井。
蜀人老张同舍郎,唤作谪仙侬笑领。
如今茅屋卧山村,再也没有带着酒来敲门。
一尊我比较懒论文,仍然有梅花所以人。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“恍然堕我众香国”全诗拼音读音对照参考

píng zhōng méi huā cháng jù
瓶中梅花长句

yōu rén cán zuò yuè mǎn jiē, yuè suí yōu rén dēng fǎng zhāi.
幽人蚕作月满阶,月随幽人登舫斋。
tuī mén yù kāi yóu wèi kāi, měng xiāng pái mén pū wǒ huái.
推门欲开犹未开,猛香排门扑我怀。
jìng cóng bí kǒng shàng guàn dǐng, fú fú chuī jǐn fā dǐ āi.
径从鼻孔上灌顶,拂拂吹尽发底埃。
huǎng rán duò wǒ zhòng xiāng guó, yù wèn hé xiáng wú chǔ mì.
恍然堕我众香国,欲问何祥无处觅。
míng sōu yī shì yī wù wú, píng lǐ yī zhī méi de lì.
冥搜一室一物无,瓶里一枝梅的皪。
píng shēng wèi méi pàn duàn cháng, hé zēng zhī qú yǒu xǔ xiāng?
平生为梅判断肠,何曾知渠有许香?
yè lái ǒu wàng guà nán chuāng, zhù cǐ yōu fù wàn hú qiáng.
夜来偶忘挂南窗,贮此幽馥万斛强。
què yì qù nián xī hú shàng, jǐn píng xià kàn qiān qīng zhàng.
却忆去年西湖上,锦屏下瞰千青嶂。
gǔ shēn méi shèng yī wàn zhū, shí qǐng xuě huā fú yù zhǎng.
谷深梅盛一万株,十顷雪花浮欲涨。
shì shí yǔ hòu chū qíng qián, rì guāng hōng huā xiāng zuò yān.
是时雨後初晴前,日光烘花香作烟。
zhèng rú xīn huǒ zhù chuán shān, zhú chū chén shuǐ hé lóng xián.
政如新火炷传山,逐出沉水和龙涎。
zuì dēng jué dǐng hàn shū yǐng, duō yè cān huā zhào bīng jǐng.
醉登绝顶撼疏影,掇叶餐花照冰井。
shǔ rén lǎo zhāng tóng shě láng, huàn zuò zhé xiān nóng xiào lǐng.
蜀人老张同舍郎,唤作谪仙侬笑领。
rú jīn máo wū wò shān cūn, gèng wú zài jiǔ lái kòu mén.
如今茅屋卧山村,更无载酒来叩门。
yī zūn gū zhēn lǎn lùn wén, yóu yǒu méi huā shì gù rén.
一尊孤斟懒论文,犹有梅花是故人。

“恍然堕我众香国”平仄韵脚

拼音:huǎng rán duò wǒ zhòng xiāng guó
平仄:仄平仄仄仄平平
韵脚:(仄韵) 入声一屋  (仄韵) 入声十三职   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“恍然堕我众香国”的相关诗句

“恍然堕我众香国”的关联诗句

网友评论


* “恍然堕我众香国”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“恍然堕我众香国”出自杨万里的 《瓶中梅花长句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢