“只有观书堪遣日”的意思及全诗出处和翻译赏析

《春雨呈袁起岩》是宋代杨万里创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

昨日晴暄尽十分，
昨天的晴朗已经消逝，
无端寒湿复今晨。
却又无缘由地变得寒湿，
苍颜华发差挑老，
面容苍老，发丝稀疏，
急雨颠风屏当春。
急雨和狂风掩盖了春天的景象。

只有观书堪遣日，
只有看书可以消磨时光，
从来病眼不如人。
一直以来，眼疾使我不能与人相比。
诗名满世真何用，
诗名在世间广为流传，但有何用呢？
更赚先生愿卜邻。
更愿得到先生的赞许。

这首诗词以春雨为背景，表达了作者对自然景象的观察和对自身境遇的思考。诗中描绘了昨天晴朗的天气突然转变为寒湿的今晨，暗喻了人生的无常和变幻。作者自述面容苍老、发丝稀疏，抒发了对时光流逝和年老的感慨。然而，作者通过阅读书籍来消磨时光，表达了对知识的追求和对精神世界的寄托。最后，作者对自己的诗名和成就产生了疑问，认为诗名的声誉并不重要，更希望得到先生的赞许。整首诗词以简洁的语言表达了作者对生活和人生意义的思考，展现了杨万里独特的感慨和对人生的深刻洞察。

chūn yǔ chéng yuán qǐ yán
春雨呈袁起岩

zuó rì qíng xuān jǐn shí fēn, wú duān hán shī fù jīn chén.
昨日晴暄尽十分，无端寒湿复今晨。
cāng yán huá fà chà tiāo lǎo, jí yǔ diān fēng píng dāng chūn.
苍颜华发差挑老，急雨颠风屏当春。
zhǐ yǒu guān shū kān qiǎn rì, cóng lái bìng yǎn bù rú rén.
只有观书堪遣日，从来病眼不如人。
shī míng mǎn shì zhēn hé yòng, gèng zhuàn xiān shēng yuàn bo lín.
诗名满世真何用，更赚先生愿卜邻。