“也被千花妒玉颜”的意思及全诗出处和翻译赏析

《登牛者蛾眉亭二首》是宋代杨万里创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
謪仙携妓戏人寰，
也被千花妒玉颜。
半点闲情千古恨，
一波秋水两春山。
锦袍宫烛云霄上，
白苎乌纱江海间。
欲寄双鱼招醉魂，
月轮捉了蚤言还。

诗意：
这首诗词描绘了一个仙人与妓女在人间游玩的情景。仙人被千花所妒，妓女的美丽也引起了仙人的羡慕。然而，仙人心中却有千古的悲伤，只有一点闲情。诗中还描绘了秋水和春山的美景，以及仙人穿着锦袍在云霄之上，妓女穿着白苎乌纱在江海之间的情景。最后，仙人希望将自己的醉魂寄托给双鱼，而月轮则捕捉住了蚤言。

赏析：
这首诗词以细腻的笔触描绘了仙人与妓女之间的情感和景色。通过对仙人的羡慕和悲伤的描写，表达了人间的美好与仙境的遥远。诗中运用了对比手法，将仙人与妓女、秋水与春山、锦袍与白苎乌纱进行对比，突出了仙人与妓女之间的差距和仙境与人间的区别。最后两句以意象化的手法，表达了仙人希望将自己的醉魂寄托给双鱼，而月轮则捕捉住了蚤言，给人以意境深远的感受。

这首诗词通过细腻的描写和意象化的表达，展现了杨万里独特的艺术风格。他以简洁的语言表达了复杂的情感和景色，给人以深思和遐想的空间。这首诗词在宋代文学中具有一定的地位，也是杨万里作品中的代表之一。

dēng niú zhě é méi tíng èr shǒu
登牛者蛾眉亭二首

shāng xiān xié jì xì rén huán, yě bèi qiān huā dù yù yán.
謪仙携妓戏人寰，也被千花妒玉颜。
bàn diǎn xián qíng qiān gǔ hèn, yī bō qiū shuǐ liǎng chūn shān.
半点闲情千古恨，一波秋水两春山。
jǐn páo gōng zhú yún xiāo shàng, bái zhù wū shā jiāng hǎi jiān.
锦袍宫烛云霄上，白苎乌纱江海间。
yù jì shuāng yú zhāo zuì hún, yuè lún zhuō le zǎo yán hái.
欲寄双鱼招醉魂，月轮捉了蚤言还。