“危亭独上忽傍徨”的意思及全诗出处和翻译赏析

危亭独上忽傍徨”出自宋代杨万里的《怀山庄子仁侄二首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:wēi tíng dú shàng hū bàng huáng,诗句平仄:平平平仄平仄平。

“危亭独上忽傍徨”全诗

《怀山庄子仁侄二首》
宋代   杨万里
危亭独上忽傍徨,欠个山庄随我傍。
却是向来相聚日,老怀未解忆山庄。

分类:

作者简介(杨万里)

杨万里头像

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

《怀山庄子仁侄二首》杨万里 翻译、赏析和诗意

《怀山庄子仁侄二首》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
危亭独上忽傍徨,
欠个山庄随我傍。
却是向来相聚日,
老怀未解忆山庄。

诗意:
这首诗词表达了诗人对山庄的思念之情。诗人独自登上危亭,突然感到迷茫和彷徨,仿佛山庄就在我身旁。然而,实际上,多年来与山庄的相聚已成为过去,而老年的心境仍然无法解开对山庄的怀念之情。

赏析:
这首诗词通过描绘诗人内心的思念之情,展现了对山庄的深深眷恋。危亭的孤独和迷茫,以及山庄的缺席,都表达了诗人对过去美好时光的怀念和对逝去岁月的无奈。诗人通过对自然景物的描绘,将自己的情感与山庄相联系,表达了对家园的眷恋和对时光流转的感慨。整首诗词情感真挚,意境深远,给人以思考和共鸣的空间。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“危亭独上忽傍徨”全诗拼音读音对照参考

huái shān zhuāng zi rén zhí èr shǒu
怀山庄子仁侄二首

wēi tíng dú shàng hū bàng huáng, qiàn gè shān zhuāng suí wǒ bàng.
危亭独上忽傍徨,欠个山庄随我傍。
què shì xiàng lái xiāng jù rì, lǎo huái wèi jiě yì shān zhuāng.
却是向来相聚日,老怀未解忆山庄。

“危亭独上忽傍徨”平仄韵脚

拼音:wēi tíng dú shàng hū bàng huáng
平仄:平平平仄平仄平
韵脚* 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“危亭独上忽傍徨”的相关诗句

“危亭独上忽傍徨”的关联诗句

网友评论


* “危亭独上忽傍徨”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“危亭独上忽傍徨”出自杨万里的 《怀山庄子仁侄二首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢