“全幅青罗作地衣”的意思及全诗出处和翻译赏析

全幅青罗作地衣”出自宋代杨万里的《麦田》, 诗句共7个字,诗句拼音为:quán fú qīng luó zuò dì yī,诗句平仄:平平平平仄仄平。

“全幅青罗作地衣”全诗

《麦田》
宋代   杨万里
无边绿锦织云机,全幅青罗作地衣
个是农家真富贵,雪花销尽麦苗肥。

分类:

作者简介(杨万里)

杨万里头像

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

《麦田》杨万里 翻译、赏析和诗意

《麦田》是一首宋代诗词,作者是杨万里。这首诗描绘了一幅麦田的景象,表达了农家的富足和丰收的喜悦。

诗词的中文译文如下:
无边绿锦织云机,
全幅青罗作地衣。
个是农家真富贵,
雪花销尽麦苗肥。

诗意和赏析:
这首诗以生动的形象描绘了一片广阔的麦田。诗中的“无边绿锦织云机”形容了麦田的广袤和繁茂,好像一片绿色的锦缎织成了云彩般的景象。而“全幅青罗作地衣”则形容了整片麦田像是铺满了一块青色的罗布,给人一种美丽而宁静的感觉。

诗的最后两句“个是农家真富贵,雪花销尽麦苗肥”表达了农家的富足和丰收的喜悦。这里的“个是”表示“这就是”,强调了农家的真正财富在于丰收的麦田。而“雪花销尽麦苗肥”则形象地描绘了冬天的寒冷已经过去,麦苗茁壮成长,预示着一个丰收的季节即将到来。

整首诗通过对麦田景象的描绘,展现了农家的富足和丰收的喜悦,表达了对农业劳动的赞美和对自然的感激之情。同时,诗中运用了形象生动的比喻和景物描写,使读者能够感受到麦田的美丽和生机,给人一种宁静和愉悦的感觉。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“全幅青罗作地衣”全诗拼音读音对照参考

mài tián
麦田

wú biān lǜ jǐn zhī yún jī, quán fú qīng luó zuò dì yī.
无边绿锦织云机,全幅青罗作地衣。
gè shì nóng jiā zhēn fù guì, xuě huā xiāo jǐn mài miáo féi.
个是农家真富贵,雪花销尽麦苗肥。

“全幅青罗作地衣”平仄韵脚

拼音:quán fú qīng luó zuò dì yī
平仄:平平平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平五微  (仄韵) 去声五未   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“全幅青罗作地衣”的相关诗句

“全幅青罗作地衣”的关联诗句

网友评论


* “全幅青罗作地衣”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“全幅青罗作地衣”出自杨万里的 《麦田》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢