“若问公堂阶下吏”的意思及全诗出处和翻译赏析

若问公堂阶下吏”出自宋代杨万里的《送刘茂村主簿之官理定》, 诗句共7个字,诗句拼音为:ruò wèn gōng táng jiē xià lì,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。

“若问公堂阶下吏”全诗

《送刘茂村主簿之官理定》
宋代   杨万里
陆机二十作文赋,刘君二十诣大常。
桃花浪险阿香怒,点破龙额归西江。
平津六十策第一,刘君五十赐袍笏。
一官初入八桂林,官无早晚在努力。
大师大漕两德星,总是青原旧使君。
若问公堂阶下吏,便是三瑞堂前门生前进士。

分类:

作者简介(杨万里)

杨万里头像

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

《送刘茂村主簿之官理定》杨万里 翻译、赏析和诗意

《送刘茂村主簿之官理定》是宋代杨万里创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
陆机二十作文赋,
刘君二十诣大常。
桃花浪险阿香怒,
点破龙额归西江。
平津六十策第一,
刘君五十赐袍笏。
一官初入八桂林,
官无早晚在努力。
大师大漕两德星,
总是青原旧使君。
若问公堂阶下吏,
便是三瑞堂前门生前进士。

诗意:
这首诗词是杨万里送别刘茂村主簿出任官职的作品。诗中描述了刘君在官场上的辉煌成就和努力奋斗的精神。刘君在文学才华和政治能力上都有出色的表现,被赋予了重要的职责和荣誉。诗人通过描绘刘君的官职晋升和他在官场上的努力,表达了对他的赞美和祝福。

赏析:
这首诗词以简洁明快的语言,展现了刘君在官场上的辉煌成就。陆机和刘君分别代表了文学和政治方面的才华,他们的成就都得到了赏识和奖赏。诗中提到的桃花浪险、点破龙额归西江等意象,形象地描绘了刘君在官场上的艰辛和挑战。诗人通过对刘君的赞美,表达了对他的敬佩和祝福。

整首诗词以简练的语言展示了刘君的官场生涯,同时也反映了宋代社会对于官员的期望和要求。诗人通过对刘君的描述,传达了对于勤勉努力和才华出众的官员的赞美和鼓励。这首诗词既是对刘君的送别,也是对他未来官职的期许,展现了作者对于官场精英的崇敬和向往。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“若问公堂阶下吏”全诗拼音读音对照参考

sòng liú mào cūn zhǔ bù zhī guān lǐ dìng
送刘茂村主簿之官理定

lù jī èr shí zuò wén fù, liú jūn èr shí yì dà cháng.
陆机二十作文赋,刘君二十诣大常。
táo huā làng xiǎn ā xiāng nù, diǎn pò lóng é guī xī jiāng.
桃花浪险阿香怒,点破龙额归西江。
píng jīn liù shí cè dì yī, liú jūn wǔ shí cì páo hù.
平津六十策第一,刘君五十赐袍笏。
yī guān chū rù bā guì lín, guān wú zǎo wǎn zài nǔ lì.
一官初入八桂林,官无早晚在努力。
dà shī dà cáo liǎng dé xīng, zǒng shì qīng yuán jiù shǐ jūn.
大师大漕两德星,总是青原旧使君。
ruò wèn gōng táng jiē xià lì, biàn shì sān ruì táng qián mén shēng qián jìn shì.
若问公堂阶下吏,便是三瑞堂前门生前进士。

“若问公堂阶下吏”平仄韵脚

拼音:ruò wèn gōng táng jiē xià lì
平仄:仄仄平平平仄仄
韵脚:(仄韵) 去声四寘   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“若问公堂阶下吏”的相关诗句

“若问公堂阶下吏”的关联诗句

网友评论


* “若问公堂阶下吏”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“若问公堂阶下吏”出自杨万里的 《送刘茂村主簿之官理定》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢