“丁宁莫道好求官”的意思及全诗出处和翻译赏析

丁宁莫道好求官”出自宋代杨万里的《送相十高元善二首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:dīng níng mò dào hǎo qiú guān,诗句平仄:平平仄仄仄平平。

“丁宁莫道好求官”全诗

《送相十高元善二首》
宋代   杨万里
稚子烦君一一看,丁宁莫道好求官
老来正要团栾唑,伴我伙风把钓竿。

分类:

作者简介(杨万里)

杨万里头像

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

《送相十高元善二首》杨万里 翻译、赏析和诗意

《送相十高元善二首》是宋代诗人杨万里的作品。这首诗词表达了作者对朋友高元善的送别之情。

诗词的中文译文如下:
稚子烦君一一看,
丁宁莫道好求官。
老来正要团栾唑,
伴我伙风把钓竿。

诗意和赏析:
这首诗词以简洁明快的语言描绘了送别的场景。首先,诗人说:“稚子烦君一一看”,意思是小孩子纷纷向你告别,希望你能看到他们。这句话表达了孩子们对高元善的依依不舍之情。

接着,诗人说:“丁宁莫道好求官”,意思是不要说好好追求官职。这句话表达了诗人对高元善的劝告,告诉他不要过于追求功名地位,而是要以平静安宁的心态面对人生。

然后,诗人说:“老来正要团栾唑”,意思是年老之时正是团聚的时候。这句话表达了诗人对高元善的期望,希望在晚年时能够与他团聚。

最后,诗人说:“伴我伙风把钓竿”,意思是与我一起去钓鱼。这句话表达了诗人对友谊的珍视,希望与高元善一起度过时光,享受友情和自然的乐趣。

整首诗词以简洁明了的语言表达了作者对友谊和人生的思考。通过描绘送别场景和表达对友人的期望,诗人传达了珍视友情、追求内心平静和享受生活的主题。这首诗词既表达了作者对友人的深情厚意,又反映了作者对人生的独特见解,具有一定的感人和启示作用。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“丁宁莫道好求官”全诗拼音读音对照参考

sòng xiāng shí gāo yuán shàn èr shǒu
送相十高元善二首

zhì zǐ fán jūn yī yī kàn, dīng níng mò dào hǎo qiú guān.
稚子烦君一一看,丁宁莫道好求官。
lǎo lái zhèng yào tuán luán zuò, bàn wǒ huǒ fēng bǎ diào gān.
老来正要团栾唑,伴我伙风把钓竿。

“丁宁莫道好求官”平仄韵脚

拼音:dīng níng mò dào hǎo qiú guān
平仄:平平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十四寒   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“丁宁莫道好求官”的相关诗句

“丁宁莫道好求官”的关联诗句

网友评论


* “丁宁莫道好求官”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“丁宁莫道好求官”出自杨万里的 《送相十高元善二首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢