“黄鹂对语无寻处”的意思及全诗出处和翻译赏析

《初夏玉井亭晚立》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
冶蕊倡花一雨空，
鲜晴新涨未亏侬。
竹兼树影眠天底，
人凭栏干立镜中。
看尽水衣投北岸，
方知今日是南风。
黄鹂对语无寻处，
忽见双飞入别丛。

诗意：
这首诗描绘了初夏时节的景色和情感。诗人观赏着一场短暂的春雨后，清新的天空和新鲜的气息使他心情愉悦。他站在玉井亭上，看着竹子和树影倒映在天空的底部，仿佛自己也置身于一面镜子之中。他看到了水中的倒影投射在北岸，才意识到今天是南风吹拂的日子。然而，他却无法找到黄鹂的歌声，直到突然看到两只黄鹂飞入了另一丛树中。

赏析：
这首诗以简洁而生动的语言描绘了初夏的景色和情感变化。诗人通过描绘雨后的清新天空和新鲜气息，表达了他内心的愉悦和喜悦。他站在玉井亭上，感受到了自然界的美妙，同时也感受到了自己与自然的融合。诗人通过描述水中的倒影和北岸的景色，展示了他对细节的观察和敏感。最后，诗人通过黄鹂的形象，表达了他对美好事物的渴望和追求。整首诗以简洁而富有意境的语言，展示了杨万里独特的诗歌才华和对自然的热爱。

chū xià yù jǐng tíng wǎn lì
初夏玉井亭晚立

yě ruǐ chàng huā yī yǔ kōng, xiān qíng xīn zhǎng wèi kuī nóng.
冶蕊倡花一雨空，鲜晴新涨未亏侬。
zhú jiān shù yǐng mián tiān dǐ, rén píng lán gàn lì jìng zhōng.
竹兼树影眠天底，人凭栏干立镜中。
kàn jǐn shuǐ yī tóu běi àn, fāng zhī jīn rì shì nán fēng.
看尽水衣投北岸，方知今日是南风。
huáng lí duì yǔ wú xún chù, hū jiàn shuāng fēi rù bié cóng.
黄鹂对语无寻处，忽见双飞入别丛。