“梅花巳是不胜癯”的意思及全诗出处和翻译赏析

梅花巳是不胜癯”出自宋代杨万里的《风急落梅》, 诗句共7个字,诗句拼音为:méi huā sì shì bù shèng qú,诗句平仄:平平仄仄仄仄平。

“梅花巳是不胜癯”全诗

《风急落梅》
宋代   杨万里
梅花巳是不胜癯,无赖东风特地???。
狼籍玉英浑不惜,强留嫣蔕与枯须。

分类:

作者简介(杨万里)

杨万里头像

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

《风急落梅》杨万里 翻译、赏析和诗意

《风急落梅》是宋代诗人杨万里的作品。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
梅花已是不胜瘦,
无赖东风特地偷。
狼籍玉英浑不惜,
强留嫣蔕与枯须。

诗意:
这首诗描绘了梅花在寒冷的东风中凋谢的景象。梅花已经瘦弱不堪,但东风却无情地偷走了它们。梅花的花瓣凌乱地散落,但它们仍然坚持着留下一些嫣红的花蕊和干枯的花梗。

赏析:
这首诗以简洁而凄美的语言描绘了梅花的凋谢景象,表达了作者对梅花坚韧不拔的品质的赞美。梅花是冬季中的一抹清雅,它们在严寒的环境中依然能够开放,展示出坚强和顽强的生命力。诗中的“梅花已是不胜瘦”表达了梅花的瘦弱和脆弱,而“无赖东风特地偷”则揭示了东风的无情和残酷。尽管如此,梅花仍然坚持留下一些嫣红的花蕊和干枯的花梗,展示出它们的坚韧和不屈的品质。整首诗以简练的语言表达了作者对梅花的敬佩和赞美,同时也反映了人生中的坚韧和不屈的精神。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“梅花巳是不胜癯”全诗拼音读音对照参考

fēng jí luò méi
风急落梅

méi huā sì shì bù shèng qú, wú lài dōng fēng tè dì???.
梅花巳是不胜癯,无赖东风特地???。
láng jí yù yīng hún bù xī, qiǎng liú yān dì yǔ kū xū.
狼籍玉英浑不惜,强留嫣蔕与枯须。

“梅花巳是不胜癯”平仄韵脚

拼音:méi huā sì shì bù shèng qú
平仄:平平仄仄仄仄平
韵脚:(平韵) 上平七虞   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“梅花巳是不胜癯”的相关诗句

“梅花巳是不胜癯”的关联诗句

网友评论


* “梅花巳是不胜癯”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“梅花巳是不胜癯”出自杨万里的 《风急落梅》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢