“抹月批风当八珍”的意思及全诗出处和翻译赏析

抹月批风当八珍”出自宋代杨万里的《寄题喻叔奇国傅郎中园亭二十六咏亦好亭》, 诗句共7个字,诗句拼音为:mǒ yuè pī fēng dāng bā zhēn,诗句平仄:仄仄平平平平平。

“抹月批风当八珍”全诗

《寄题喻叔奇国傅郎中园亭二十六咏亦好亭》
宋代   杨万里
亦好园中亦好亭,两重好处两重贫。
客来莫道无供给,抹月批风当八珍

分类:

作者简介(杨万里)

杨万里头像

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

《寄题喻叔奇国傅郎中园亭二十六咏亦好亭》杨万里 翻译、赏析和诗意

《寄题喻叔奇国傅郎中园亭二十六咏亦好亭》是宋代杨万里创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
亦好园中亦好亭,
两重好处两重贫。
客来莫道无供给,
抹月批风当八珍。

诗意:
这座园子和亭子都很美好,
但美好的事物也带来了贫穷的代价。
来客们不要说这里没有供给,
这里的月光和微风就像珍馐美味。

赏析:
这首诗词描绘了一座美丽的园子和亭子,但作者通过对美好和贫穷的对比,表达了一种深刻的哲理。诗中的“两重好处两重贫”意味着美好的事物往往伴随着某种代价或牺牲。作者告诫来客们不要以为这里没有供给,因为园中的月光和微风就像珍馐美味一样,给人带来了无穷的享受。

这首诗词运用了简洁明了的语言,通过对景物的描绘和对比,表达了作者对生活的思考和感悟。作者以简单的词句传达了深刻的哲理,使读者在欣赏美景的同时,也能思考人生的价值和意义。整首诗词意境清新,给人以启迪和思考,展示了杨万里独特的艺术风格和思想深度。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“抹月批风当八珍”全诗拼音读音对照参考

jì tí yù shū qí guó fù láng zhōng yuán tíng èr shí liù yǒng yì hǎo tíng
寄题喻叔奇国傅郎中园亭二十六咏亦好亭

yì hǎo yuán zhōng yì hǎo tíng, liǎng chóng hǎo chù liǎng chóng pín.
亦好园中亦好亭,两重好处两重贫。
kè lái mò dào wú gōng jǐ, mǒ yuè pī fēng dāng bā zhēn.
客来莫道无供给,抹月批风当八珍。

“抹月批风当八珍”平仄韵脚

拼音:mǒ yuè pī fēng dāng bā zhēn
平仄:仄仄平平平平平
韵脚:(平韵) 上平十一真   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“抹月批风当八珍”的相关诗句

“抹月批风当八珍”的关联诗句

网友评论


* “抹月批风当八珍”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“抹月批风当八珍”出自杨万里的 《寄题喻叔奇国傅郎中园亭二十六咏亦好亭》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢