“竹国风世界”的意思及全诗出处和翻译赏析

《寄题袁机仲侍郎殿撰建溪北山四景·冰壶阁》是宋代诗人杨万里的作品。这首诗描绘了建溪北山四景之一的冰壶阁，表达了作者对自然景观的赞美和对友谊的思念之情。

诗词的中文译文如下：
竹国风世界，梅兄雪友朋。
地清无可比，且道玉壶冰。

诗意和赏析：
这首诗以简洁明快的语言描绘了冰壶阁的景色和作者对友谊的思念之情。首句“竹国风世界，梅兄雪友朋。”表达了冰壶阁所在地的清幽和宜人之境，以及作者与朋友们的深厚友谊。竹国风世界指的是冰壶阁所在的地方，可能是因为那里有茂密的竹林。梅兄雪友朋则指的是作者的朋友，他们一起欣赏雪景，共同分享友谊。

接下来的两句“地清无可比，且道玉壶冰。”则表达了冰壶阁的独特之处。地清无可比意味着这个地方的清净和纯洁无与伦比，没有其他地方可以媲美。玉壶冰则是指冰壶阁的冰雪景观，以玉壶形容，突显了其美丽和珍贵。

整首诗通过简洁的语言和形象的描写，展现了作者对冰壶阁的景色和友谊的珍视。同时，也传达了作者对自然之美和人与自然的和谐相处的赞美之情。

jì tí yuán jī zhòng shì láng diàn zhuàn jiàn xī běi shān sì jǐng bīng hú gé
寄题袁机仲侍郎殿撰建溪北山四景·冰壶阁

zhú guó fēng shì jiè, méi xiōng xuě yǒu péng.
竹国风世界，梅兄雪友朋。
dì qīng wú kě bǐ, qiě dào yù hú bīng.
地清无可比，且道玉壶冰。