“独著驼裘破雨行”的意思及全诗出处和翻译赏析

《刘村渡二首》是宋代诗人杨万里的作品。这首诗描绘了一个人独自穿越旷野，感受到风从脚底升起，远处的山峰与额头平齐。诗中提到了一个名叫诚斋的老人，他是唯一了解这位行者的人。行者独自穿越旷野，身穿破旧的驼裘，行走在雨中。

这首诗的中文译文如下：
旷野风从脚底生，
远峰顶与额般平。
何人知道诚斋叟？
独著驼裘破雨行。

这首诗表达了行者在旷野中的孤独和坚韧。风从脚底升起，显示了行者与大自然的紧密联系。远处的山峰与额头平齐，暗示行者的心境高远，与山峰相通。诗中提到的诚斋叟是行者唯一的知己，他了解行者的境遇和心情。行者独自穿越旷野，身穿破旧的驼裘，行走在雨中，表现了他坚韧不拔的品质和对困境的坦然面对。

这首诗通过简洁而富有意境的语言，描绘了行者在旷野中的孤独和坚韧，展现了他与自然的紧密联系。诗中的意象和情感都很深刻，给人以思考和共鸣的空间。整首诗以简洁的语言表达了行者的心境和境遇，展示了杨万里独特的写作风格和对人性的深刻洞察。

liú cūn dù èr shǒu
刘村渡二首

kuàng yě fēng cóng jiǎo dǐ shēng, yuǎn fēng dǐng yǔ é bān píng.
旷野风从脚底生，远峰顶与额般平。
hé rén zhī dào chéng zhāi sǒu? dú zhe tuó qiú pò yǔ xíng.
何人知道诚斋叟？独著驼裘破雨行。