“过鴈双仍急”的意思及全诗出处和翻译赏析

过鴈双仍急”出自宋代杨万里的《暮寒》, 诗句共5个字,诗句拼音为:guò yàn shuāng réng jí,诗句平仄:仄仄平平平。

“过鴈双仍急”全诗

《暮寒》
宋代   杨万里
过鴈双仍急,寒鸦只已多。
绝怜暗色好,无柰暮寒何。
眼病书休读,心劳句尚哦。
老生穷事业,此外岂无他。

分类:

作者简介(杨万里)

杨万里头像

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

《暮寒》杨万里 翻译、赏析和诗意

《暮寒》是宋代诗人杨万里的作品。这首诗描绘了秋天的景象,表达了诗人对逝去的时光和自身处境的思考。

诗词的中文译文如下:
过雁双仍急,寒鸦只已多。
绝怜暗色好,无奈暮寒何。
眼病书休读,心劳句尚哦。
老生穷事业,此外岂无他。

诗意和赏析:
这首诗以秋天的景象为背景,通过描绘过飞的雁群和聚集的寒鸦,表达了季节的变迁和时光的流逝。诗人感叹时间的匆忙,暗示自己已经老去,事业也陷入困境。

诗中的“过雁双仍急,寒鸦只已多”描绘了雁群飞过的景象,暗示着秋天的来临。雁群的飞行速度快,而寒鸦的数量也逐渐增多,这些都是秋天即将到来的迹象。

诗中的“绝怜暗色好,无奈暮寒何”表达了诗人对秋天景色的喜爱和对寒冷的无奈。诗人欣赏秋天的景色,但也感叹寒冷的到来,暗示着岁月的流逝和生活的艰辛。

诗中的“眼病书休读,心劳句尚哦”表达了诗人身体的不适和心灵的疲惫。诗人的眼睛生病了,无法继续阅读书籍,心灵也因为困境而疲惫不堪。

诗中的“老生穷事业,此外岂无他”表达了诗人对自身处境的思考。诗人感叹自己年老且事业陷入困境,但他也在思考是否还有其他出路。

总的来说,这首诗通过描绘秋天的景象,表达了诗人对时光流逝和自身处境的思考。诗人感叹岁月的匆忙,表达了对寒冷的无奈和对生活困境的思考。这首诗以简洁的语言表达了诗人内心的感受,给人以深思。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“过鴈双仍急”全诗拼音读音对照参考

mù hán
暮寒

guò yàn shuāng réng jí, hán yā zhǐ yǐ duō.
过鴈双仍急,寒鸦只已多。
jué lián àn sè hǎo, wú nài mù hán hé.
绝怜暗色好,无柰暮寒何。
yǎn bìng shū xiū dú, xīn láo jù shàng ó.
眼病书休读,心劳句尚哦。
lǎo shēng qióng shì yè, cǐ wài qǐ wú tā.
老生穷事业,此外岂无他。

“过鴈双仍急”平仄韵脚

拼音:guò yàn shuāng réng jí
平仄:仄仄平平平
韵脚:(仄韵) 入声十四缉   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“过鴈双仍急”的相关诗句

“过鴈双仍急”的关联诗句

网友评论


* “过鴈双仍急”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“过鴈双仍急”出自杨万里的 《暮寒》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢