“日华飞来雪即销”的意思及全诗出处和翻译赏析

日华飞来雪即销”出自宋代杨万里的《题薰陾中兴庆寿颂》, 诗句共7个字,诗句拼音为:rì huá fēi lái xuě jí xiāo,诗句平仄:仄平平平仄平平。

“日华飞来雪即销”全诗

《题薰陾中兴庆寿颂》
宋代   杨万里
炎晖十华生太皇,即宋光武赵少康。
皇穹柱折地无轴,再辟三极纪八荒。
与天同仁自同寿,八十万岁登九九。
淳熙天子驾苍龙,春王三朝领群后。
是时雪花晓尚飘,日华飞来雪即销
玉卮灩海泛椒柏,宝册错锦凋琼瑶。
虞典汉仪照亿世,可无鸿笔描天地。
下惟窥园几代孙,浓墨大书三万字。
点窜封禅典引辞,涂改皇武贞符诗。
珠玑金玉槌作屑,铸出夏鼎仍商彝。
歧阳石鼓鱼贯柳,浯溪石崖非好手。
谁将臣陾中兴庆寿篇,刻之玉版藏名山,何千万年,千万年!

分类:

作者简介(杨万里)

杨万里头像

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

《题薰陾中兴庆寿颂》杨万里 翻译、赏析和诗意

炎肿十华生太皇,即宋光武赵少康。
皇穹柱折地无轴,再次打开三极纪八方。
与上天同仁从同寿,八十万岁登九九。
淳熙天子驾苍龙,春王三朝领群臣。
这时雪花晓还飘,天华飞来雪就销。
玉杯艳海泛椒柏,宝册交错锦凋琼瑶。
虞典汉仪照亿世,可以没有大手笔描摹天地。
下只有窥园几代子孙,浓黑色大字三万字。
点窜封禅制度引辞,涂改皇武贞符诗。
珍珠金槌起屑,铸造出夏商彝鼎仍。
歧阳石鼓鱼贯柳,浯溪石崖不是喜欢手。
谁将我陾中兴庆寿篇,刻在玉版收藏在名山,
什么千万年,千万年! * 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“日华飞来雪即销”全诗拼音读音对照参考

tí xūn réng zhōng xīng qìng shòu sòng
题薰陾中兴庆寿颂

yán huī shí huá shēng tài huáng, jí sòng guāng wǔ zhào shào kāng.
炎晖十华生太皇,即宋光武赵少康。
huáng qióng zhù zhé dì wú zhóu, zài pì sān jí jì bā huāng.
皇穹柱折地无轴,再辟三极纪八荒。
yǔ tiān tóng rén zì tóng shòu, bā shí wàn suì dēng jiǔ jiǔ.
与天同仁自同寿,八十万岁登九九。
chún xī tiān zǐ jià cāng lóng, chūn wáng sān cháo lǐng qún hòu.
淳熙天子驾苍龙,春王三朝领群后。
shì shí xuě huā xiǎo shàng piāo, rì huá fēi lái xuě jí xiāo.
是时雪花晓尚飘,日华飞来雪即销。
yù zhī yàn hǎi fàn jiāo bǎi, bǎo cè cuò jǐn diāo qióng yáo.
玉卮灩海泛椒柏,宝册错锦凋琼瑶。
yú diǎn hàn yí zhào yì shì, kě wú hóng bǐ miáo tiān dì.
虞典汉仪照亿世,可无鸿笔描天地。
xià wéi kuī yuán jǐ dài sūn, nóng mò dà shū sān wàn zì.
下惟窥园几代孙,浓墨大书三万字。
diǎn cuàn fēng shàn diǎn yǐn cí, tú gǎi huáng wǔ zhēn fú shī.
点窜封禅典引辞,涂改皇武贞符诗。
zhū jī jīn yù chuí zuò xiè, zhù chū xià dǐng réng shāng yí.
珠玑金玉槌作屑,铸出夏鼎仍商彝。
qí yáng shí gǔ yú guàn liǔ, wú xī shí yá fēi hǎo shǒu.
歧阳石鼓鱼贯柳,浯溪石崖非好手。
shuí jiāng chén réng zhōng xīng qìng shòu piān, kè zhī yù bǎn cáng míng shān,
谁将臣陾中兴庆寿篇,刻之玉版藏名山,
hé qiān wàn nián, qiān wàn nián!
何千万年,千万年!

“日华飞来雪即销”平仄韵脚

拼音:rì huá fēi lái xuě jí xiāo
平仄:仄平平平仄平平
韵脚:(平韵) 下平二萧   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“日华飞来雪即销”的相关诗句

“日华飞来雪即销”的关联诗句

网友评论


* “日华飞来雪即销”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“日华飞来雪即销”出自杨万里的 《题薰陾中兴庆寿颂》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢