“坦绿偏宜袜”的意思及全诗出处和翻译赏析

坦绿偏宜袜”出自宋代杨万里的《午憩褚家方清风亭二首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:tǎn lǜ piān yí wà,诗句平仄:仄仄平平仄。

“坦绿偏宜袜”全诗

《午憩褚家方清风亭二首》
宋代   杨万里
莫道迎春好,迎春是送春。
可怜一条路,知老几多人。
坦绿偏宜袜,飘红并可絪。
青帘好消息,今日榨头新。

分类:

作者简介(杨万里)

杨万里头像

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

《午憩褚家方清风亭二首》杨万里 翻译、赏析和诗意

《午憩褚家方清风亭二首》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
莫道迎春好,迎春是送春。
可怜一条路,知老几多人。
坦绿偏宜袜,飘红并可絪。
青帘好消息,今日榨头新。

诗意:
这首诗词表达了对春天的迎接和送别的感慨。诗人告诫人们不要只说迎接春天的美好,因为迎接春天也意味着送别冬天。诗人感叹人生如一条路,不知道有多少人能走到老。诗中提到的“坦绿”和“飘红”分别指代春天的绿色和红色,表达了春天的美好和喜庆。最后两句表达了青帘好消息,指的是今天榨头新酒,暗示着春天的到来带来了新的希望和喜悦。

赏析:
这首诗词通过简洁而富有意境的语言,表达了对春天的独特感慨。诗人以迎春和送春的方式,抒发了对时间流逝和人生短暂的思考。诗中的对比手法,如迎春与送春、坦绿与飘红,展示了春天的美好和喜庆,同时也暗示了人生的变迁和不可逆转的时光流逝。最后两句以青帘好消息的形式,给人以希望和喜悦,表达了对新生活的期待和对未来的乐观态度。整首诗词意境深远,给人以思考和启示,展现了杨万里独特的诗人才华。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“坦绿偏宜袜”全诗拼音读音对照参考

wǔ qì chǔ jiā fāng qīng fēng tíng èr shǒu
午憩褚家方清风亭二首

mò dào yíng chūn hǎo, yíng chūn shì sòng chūn.
莫道迎春好,迎春是送春。
kě lián yī tiáo lù, zhī lǎo jǐ duō rén.
可怜一条路,知老几多人。
tǎn lǜ piān yí wà, piāo hóng bìng kě yīn.
坦绿偏宜袜,飘红并可絪。
qīng lián hǎo xiāo xī, jīn rì zhà tóu xīn.
青帘好消息,今日榨头新。

“坦绿偏宜袜”平仄韵脚

拼音:tǎn lǜ piān yí wà
平仄:仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 入声六月  (仄韵) 入声七曷   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“坦绿偏宜袜”的相关诗句

“坦绿偏宜袜”的关联诗句

网友评论


* “坦绿偏宜袜”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“坦绿偏宜袜”出自杨万里的 《午憩褚家方清风亭二首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢