“天欲恼人消几许”的意思及全诗出处和翻译赏析

天欲恼人消几许”出自宋代杨万里的《雾中见云山依约不真》, 诗句共7个字,诗句拼音为:tiān yù nǎo rén xiāo jǐ xǔ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。

“天欲恼人消几许”全诗

《雾中见云山依约不真》
宋代   杨万里
东来两眼不曾寒,四顾千峰掠晓鬞。
天欲恼人消几许,只教和雾年云山。

分类:

作者简介(杨万里)

杨万里头像

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

《雾中见云山依约不真》杨万里 翻译、赏析和诗意

《雾中见云山依约不真》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
在雾中看见的云山,仿佛虚幻而不真实。
朝代:宋代
作者:杨万里
内容:东方的云彩来到,我的双眼从未感到寒冷,四周环顾,千峰在黎明时分闪烁。天空似乎想要生气地消散一些,只是让雾和云山相伴度过岁月。

诗意:
这首诗词描绘了一个雾中的景象,以及作者对这景象的感受。作者在雾中看到了云山,但它们给人一种虚幻而不真实的感觉。诗中表达了作者对自然景色的赞美和对生活的感悟。

赏析:
这首诗词通过描绘雾中的云山,展现了作者对自然景色的独特感受。作者用简洁而准确的语言,将自然景色与人的情感相结合,表达了对自然美的赞美和对生活的思考。诗中的“东来两眼不曾寒”表达了作者对美景的欣赏,同时也暗示了作者内心的温暖和喜悦。而“四顾千峰掠晓鬞”则描绘了雾中云山的壮丽景象,给人以一种神秘而梦幻的感觉。最后两句“天欲恼人消几许,只教和雾年云山”,表达了作者对自然的敬畏和对岁月的感慨。整首诗词以简洁的语言展现了作者对自然美的独特感受,给人以深深的思考和共鸣。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“天欲恼人消几许”全诗拼音读音对照参考

wù zhōng jiàn yún shān yī yuē bù zhēn
雾中见云山依约不真

dōng lái liǎng yǎn bù céng hán, sì gù qiān fēng lüè xiǎo náng.
东来两眼不曾寒,四顾千峰掠晓鬞。
tiān yù nǎo rén xiāo jǐ xǔ, zhǐ jiào hé wù nián yún shān.
天欲恼人消几许,只教和雾年云山。

“天欲恼人消几许”平仄韵脚

拼音:tiān yù nǎo rén xiāo jǐ xǔ
平仄:平仄仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声六语   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“天欲恼人消几许”的相关诗句

“天欲恼人消几许”的关联诗句

网友评论


* “天欲恼人消几许”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“天欲恼人消几许”出自杨万里的 《雾中见云山依约不真》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢