“登台长早下台迟”的意思及全诗出处和翻译赏析

《夏至后初暑登连天观》是宋代杨万里创作的一首诗词。这首诗描绘了夏至后初暑的景象，表达了作者对炎热天气的感受和对清凉的渴望。

诗词的中文译文如下：
登台长早下台迟，
移遍胡床无处移。
不是清凉罢挥扇，
自缘手倦歇些时。

诗意和赏析：
这首诗词以作者自身的亲身经历为背景，通过描写登台观景的过程，表达了作者对夏至后初暑的感受。诗中的“登台长早下台迟”描绘了作者早早登上高台，远眺连绵的天空，感受初暑的气息。接着，“移遍胡床无处移”表达了作者在炎热的天气中无法找到清凉的地方，无法摆脱炎热的困扰。诗的后两句“不是清凉罢挥扇，自缘手倦歇些时”则表达了作者用扇子扇风以求凉爽，但手倦之后，也只能暂时停下来休息。

整首诗词通过简洁的语言和生动的描写，展现了作者对夏季炎热的感受和对清凉的渴望。同时，诗中的细节描写也增加了诗意的层次，使读者能够感受到作者在炎热天气中的无奈和疲惫，进而引发对清凉的向往和对自然的思考。

xià zhì hòu chū shǔ dēng lián tiān guān
夏至後初暑登连天观

dēng tái cháng zǎo xià tái chí, yí biàn hú chuáng wú chǔ yí.
登台长早下台迟，移遍胡床无处移。
bú shì qīng liáng bà huī shàn, zì yuán shǒu juàn xiē xiē shí.
不是清凉罢挥扇，自缘手倦歇些时。