“天上归来雪满身”的意思及全诗出处和翻译赏析

《雪中讲堂赐酒二首》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
袖手垂鞭出帝闉，
万花栏马舞新春。
是时也有青油繖，
天上归来雪满身。

诗意：
这首诗词描绘了一个雪天中的场景，诗人杨万里在雪中讲堂上受到赐酒。他描绘了自己袖手垂鞭，从皇帝的殿堂中出来，看到万花栏上的马在雪中舞动，迎接新春的到来。同时，诗人也提到了自己身上沾满了从天上飘落的雪花。

赏析：
这首诗词通过描绘雪天中的景象，展现了诗人杨万里对自然的感受和对新春的期待。诗中的"袖手垂鞭"表达了诗人的从容和自信，他在皇帝的殿堂中受到赐酒，显示了他的才华和地位。"万花栏马舞新春"描绘了雪天中的喜庆景象，马在雪地上舞动，象征着新春的到来和生机的复苏。"青油繖"是指雪花飘落时的景象，形容雪花纷纷扬扬，美丽而神秘。"天上归来雪满身"表达了诗人身上沾满了从天上飘落的雪花，强调了他身临其境的感受。

整首诗词通过简洁而生动的语言，描绘了一个雪天中的喜庆景象，展现了诗人对自然的感受和对新春的期待。同时，诗人通过自己的身临其境的描写，使读者也能够感受到雪天中的美丽和喜庆氛围。这首诗词以其独特的描写方式和鲜明的意境，展示了杨万里的才华和对自然的热爱。

xuě zhōng jiǎng táng cì jiǔ èr shǒu
雪中讲堂赐酒二首

xiù shǒu chuí biān chū dì yīn, wàn huā lán mǎ wǔ xīn chūn.
袖手垂鞭出帝闉，万花栏马舞新春。
shì shí yě yǒu qīng yóu sǎn, tiān shàng guī lái xuě mǎn shēn.
是时也有青油繖，天上归来雪满身。