“恩我丘山小”的意思及全诗出处和翻译赏析

这首诗词是杨万里在宋代创作的《余处恭少师左相郇公挽辞三首其》。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
天下非无士，胸中自有人。
如何初拜相，首荐一遗民。
恩我丘山小，怀公骨肉亲。
白头哭知已，东望独伤神。

诗意：
这首诗词表达了杨万里对他的老师、左相郇公的深深怀念和感激之情。诗人认为天下并非没有有才华的人，每个人心中都有自己的价值。然而，当他初次拜见相位时，他首先推荐的是一位被遗忘的平民。诗人感激郇公对他的恩情，尽管他只是一个丘山之士，但他心中怀有对郇公骨肉亲人的深深思念。最后两句表达了诗人白发苍苍地独自望向东方，内心感到痛苦和伤感。

赏析：
这首诗词以简洁明了的语言表达了诗人对郇公的敬爱和怀念之情。诗人通过对天下士人和自身的思考，强调了每个人都有自己的价值和才华。他将自己的初次拜见相位的机会用来推荐一位被遗忘的平民，表达了他对郇公的感激之情。诗人用简练的语言描绘了自己对郇公的深深思念，以及望向东方时的痛苦和伤感。整首诗词情感真挚，表达了作者对师长的敬爱和对人生的思考，给人以深思和共鸣。

yú chǔ gōng shǎo shī zuǒ xiāng huán gōng wǎn cí sān shǒu qí
余处恭少师左相郇公挽辞三首其

tiān xià fēi wú shì, xiōng zhōng zì yǒu rén.
天下非无士，胸中自有人。
rú hé chū bài xiāng, shǒu jiàn yī yí mín.
如何初拜相，首荐一遗民。
ēn wǒ qiū shān xiǎo, huái gōng gǔ ròu qīn.
恩我丘山小，怀公骨肉亲。
bái tóu kū zhī yǐ, dōng wàng dú shāng shén.
白头哭知已，东望独伤神。