“暖气薰人软欲痴”的意思及全诗出处和翻译赏析

《雨中懒困》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
城头欲上苦新泥，
暖气薰人软欲痴。
睡又不成行不是，
强来看打洛神碑。

诗意：
这首诗词描绘了一个雨天的场景。诗人站在城头，想要上去却被新泥所困扰，暖气的温暖使他感到软弱而迷糊。他想睡觉，但无法入眠，于是决定去看打洛神碑。

赏析：
这首诗词以简洁的语言表达了诗人在雨天的困倦和无奈。城头欲上苦新泥，形象地描绘了雨天泥泞的情景，给人一种艰难和阻碍的感觉。暖气薰人软欲痴，通过对暖气的描写，表达了诗人在温暖的环境中感到软弱和迷糊的心情。睡又不成行不是，表达了诗人想要休息却无法入眠的无奈。最后，诗人决定去看打洛神碑，这是一种转移注意力的方式，也可以理解为诗人对美的追求和对艺术的向往。

整首诗词以简洁明了的语言，通过描绘雨天的场景和诗人的心情，展现了一种对现实生活的感慨和对美好事物的向往。它既有现实的写实性，又有诗人内心情感的抒发，给人以思考和共鸣的空间。

yǔ zhōng lǎn kùn
雨中懒困

chéng tóu yù shàng kǔ xīn ní, nuǎn qì xūn rén ruǎn yù chī.
城头欲上苦新泥，暖气薰人软欲痴。
shuì yòu bù chéng háng bú shì, qiáng lái kàn dǎ luò shén bēi.
睡又不成行不是，强来看打洛神碑。