“绕尽长溪过尽山”的意思及全诗出处和翻译赏析

《晨炊熊家庄》是宋代诗人杨万里的作品。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
朝饥一眼望炊烟，
绕尽长溪过尽山。
承露丝囊世无样，
蜘蛛偷得挂篱间。

诗意：
这首诗描绘了一个清晨的景象。诗人饥饿着眼望着炊烟升起，炊烟绕过长溪，穿过山峦。诗人用承露的丝囊来比喻清晨的露水，表达了世间的美好无法言表。最后一句描述了蜘蛛偷偷爬过篱笆，展示了生活中微小而美妙的瞬间。

赏析：
这首诗以简洁的语言描绘了清晨的景色，通过对细节的观察和描写，传达了诗人内心的感受。诗人以饥饿的眼神望着炊烟升起，表达了对美食的渴望和对生活的期待。长溪和山峦的描绘，使诗中的景色更加丰富和生动。承露丝囊的比喻，将清晨的露水与世间的美好联系在一起，表达了诗人对生活中细微之处的赞美。最后一句以蜘蛛偷偷爬过篱笆为画面，展示了生活中微小而美妙的瞬间，给人以温馨和愉悦的感觉。

总体而言，这首诗通过简洁而生动的语言，描绘了清晨的景色和诗人内心的感受，表达了对生活中美好瞬间的赞美和渴望。

chén chuī xióng jiā zhuāng
晨炊熊家庄

cháo jī yī yǎn wàng chuī yān, rào jǐn zhǎng xī guò jǐn shān.
朝饥一眼望炊烟，绕尽长溪过尽山。
chéng lù sī náng shì wú yàng, zhī zhū tōu dé guà lí jiān.
承露丝囊世无样，蜘蛛偷得挂篱间。