“看花不子细”的意思及全诗出处和翻译赏析

看花不子细”出自宋代杨万里的《甲寅二月十八日牡丹初发》, 诗句共5个字,诗句拼音为:kàn huā bù zǐ xì,诗句平仄:仄平仄仄仄。

“看花不子细”全诗

《甲寅二月十八日牡丹初发》
宋代   杨万里
排日上牙牌,记花先後开。
看花不子细,过了却重回。

分类:

作者简介(杨万里)

杨万里头像

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

《甲寅二月十八日牡丹初发》杨万里 翻译、赏析和诗意

《甲寅二月十八日牡丹初发》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
排日上牙牌,
记花先后开。
看花不细子,
过了却重回。

诗意:
这首诗词描绘了一个人在二月十八日欣赏牡丹花的情景。诗人通过描述牡丹花的开放顺序和观赏方式,表达了对花朵的热爱和对生命的感悟。

赏析:
这首诗词以简洁明了的语言描绘了牡丹花的开放过程和观赏方式。首句“排日上牙牌”意味着诗人早晨起来,将牡丹花的观赏安排在日程的首位。接着,诗人用“记花先后开”来描述牡丹花的开放顺序,显示了他对花朵的细致观察和记录。

第三句“看花不细子”表达了诗人对花朵的欣赏态度。他并不过分纠结于花朵的细节,而是以一种宽广的心态去欣赏花的美丽。最后一句“过了却重回”则表明诗人对花朵的热爱和执着,即使观赏结束,他仍然会再次回来欣赏。

整首诗词以简洁、明快的语言展现了诗人对牡丹花的热爱和对生命的感悟。通过描绘花朵的开放过程和观赏方式,诗人传达了对美的追求和对生命短暂而珍贵的思考。这首诗词以其简洁的表达和深刻的意境,展示了杨万里独特的诗歌才华。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“看花不子细”全诗拼音读音对照参考

jiǎ yín èr yuè shí bā rì mǔ dān chū fā
甲寅二月十八日牡丹初发

pái rì shàng yá pái, jì huā xiān hòu kāi.
排日上牙牌,记花先後开。
kàn huā bù zǐ xì, guò liǎo què chóng huí.
看花不子细,过了却重回。

“看花不子细”平仄韵脚

拼音:kàn huā bù zǐ xì
平仄:仄平仄仄仄
韵脚:(仄韵) 去声八霁   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“看花不子细”的相关诗句

“看花不子细”的关联诗句

网友评论


* “看花不子细”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“看花不子细”出自杨万里的 《甲寅二月十八日牡丹初发》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢