“便是菱花著子时”的意思及全诗出处和翻译赏析

《菱沼》是宋代诗人杨万里的作品。这首诗描绘了菱花的生长过程和美丽景象。

诗词的中文译文如下：
柄似蟾蜍股样肥，
叶如蝴蝶翼相羌。
蟾蜍翘立蝶飞起，
便是菱花著子时。

诗意：
这首诗以生动的比喻描绘了菱花的特点和生长过程。诗人将菱花的茎比作蟾蜍的腿，形容其粗壮肥大；将菱花的叶子比作蝴蝶的翅膀，形容其轻盈美丽。当菱花结出果实时，蟾蜍腾空而起，蝴蝶飞翔，这时就是菱花结果的时候。

赏析：
这首诗通过简洁而形象的语言，生动地描绘了菱花的特点和生长过程。诗人运用了蟾蜍和蝴蝶的形象来形容菱花的茎和叶子，使诗意更加生动有趣。诗人通过描绘菱花结果时蟾蜍腾空而起、蝴蝶飞翔的景象，表达了菱花生长的美丽瞬间。整首诗以简洁明快的语言，展现了自然界中的生命力和美丽，给人以愉悦和赏心悦目的感受。

líng zhǎo
菱沼

bǐng shì chán chú gǔ yàng féi, yè rú hú dié yì xiāng qiāng.
柄似蟾蜍股样肥，叶如蝴蝶翼相羌。
chán chú qiào lì dié fēi qǐ, biàn shì líng huā zhe zǐ shí.
蟾蜍翘立蝶飞起，便是菱花著子时。