“白鸥飞处极浦”的意思及全诗出处和翻译赏析

白鸥飞处极浦”出自宋代杨万里的《农家六言》, 诗句共6个字,诗句拼音为:bái ōu fēi chù jí pǔ,诗句平仄:平平平仄平仄。

“白鸥飞处极浦”全诗

《农家六言》
宋代   杨万里
插秧已盖田面,疏苗犹逗水光。
白鸥飞处极浦,黄犊归时夕阳。

分类:

作者简介(杨万里)

杨万里头像

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

《农家六言》杨万里 翻译、赏析和诗意

《农家六言》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。这首诗描绘了农家田园生活的景象,表达了农民辛勤劳作的情感。

诗词的中文译文如下:
插秧已盖田面,
疏苗犹逗水光。
白鸥飞处极浦,
黄犊归时夕阳。

诗意和赏析:
这首诗以简洁明快的六言绝句形式,生动地描绘了农家田园的景象。首句“插秧已盖田面”,描绘了农民们辛勤劳作的场景,他们已经完成了插秧的工作,整个田地已经被绿油油的秧苗覆盖。第二句“疏苗犹逗水光”,通过运用“犹逗”这一词语,表达了苗木在水中摇曳的景象,给人一种生机勃勃的感觉。

接下来的两句“白鸥飞处极浦,黄犊归时夕阳”则描绘了农家生活中的另一幅画面。白鸥飞翔在极远的水面上,黄犊在夕阳下归家。这里的白鸥和黄犊象征着自由和归属感,与农民的辛勤劳作形成鲜明的对比。整首诗通过简洁而生动的语言,展现了农家田园的美好景象,表达了对农民辛勤劳作的赞美和对自然的赞叹之情。

这首诗词以其简洁明快的语言和生动的描绘,展现了农家田园生活的美好和农民辛勤劳作的情感。读者在欣赏这首诗词时,可以感受到大自然的美丽和农民的辛勤付出,同时也能够引发对自然和生活的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“白鸥飞处极浦”全诗拼音读音对照参考

nóng jiā liù yán
农家六言

chā yāng yǐ gài tián miàn, shū miáo yóu dòu shuǐ guāng.
插秧已盖田面,疏苗犹逗水光。
bái ōu fēi chù jí pǔ, huáng dú guī shí xī yáng.
白鸥飞处极浦,黄犊归时夕阳。

“白鸥飞处极浦”平仄韵脚

拼音:bái ōu fēi chù jí pǔ
平仄:平平平仄平仄
韵脚:(仄韵) 上声七麌   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“白鸥飞处极浦”的相关诗句

“白鸥飞处极浦”的关联诗句

网友评论


* “白鸥飞处极浦”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“白鸥飞处极浦”出自杨万里的 《农家六言》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢