“如何秋到却成愁”的意思及全诗出处和翻译赏析

《秋夕不寐二首》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
每到炎天只愿秋，
如何秋到却成愁。
官居也有寒蛩语，
不似山间听得幽。

诗意：
这首诗词表达了诗人对秋天的向往和对现实的失望之情。诗人在炎热的夏天时，渴望秋天的到来，但当秋天真正来临时，他却感到忧愁。诗人在官场上任职，虽然也能听到寒蛩的鸣叫声，但与山间幽静的环境相比，它们的声音显得不那么幽深。

赏析：
这首诗词通过对季节和环境的描绘，表达了诗人内心的情感和对现实的反思。诗人渴望秋天的到来，可能是因为秋天象征着丰收和宁静，与炎热的夏天形成鲜明的对比。然而，当秋天真正到来时，诗人却感到愁苦，可能是因为他对现实的期望与实际情况不符。诗中提到的寒蛩鸣叫声，与山间的幽静相比，显得不那么深远。这可能暗示了诗人对官场生活的不满和对自然环境的向往。

整体而言，这首诗词通过对季节和环境的描绘，抒发了诗人内心的情感和对现实的反思。它展示了诗人对秋天的矛盾情感，以及对自然环境和宁静生活的向往。

qiū xī bù mèi èr shǒu
秋夕不寐二首

měi dào yán tiān zhǐ yuàn qiū, rú hé qiū dào què chéng chóu.
每到炎天只愿秋，如何秋到却成愁。
guān jū yě yǒu hán qióng yǔ, bù shì shān jiān tīng dé yōu.
官居也有寒蛩语，不似山间听得幽。